Từ điển Trung – Việt dễ học

shēng kōng

bay lên trời; phóng lên; lơ lửng; phóng

Cụm từ

shēng wēn

trở nên nóng; tăng nhiệt; (bóng) trở nên gay gắt; nóng lên; leo thang; được thúc đẩy

Cụm từ

shēng gǒng

clorua thủy ngân (HgCl)

Cụm từ

shēng gé

thăng cấp; nâng cấp

Cụm từ

shēng qí yí shì

lễ thượng cờ

Cụm từ

shēng qí

kéo cờ; thượng cờ

Cụm từ

shēng dǒu xiǎo mín

(thành ngữ) người nghèo; những người sống cầm chừng

Thành ngữ

shēng dǒu

đơn vị đo lít và decalít khô; (bóng) lượng lương thực ít ỏi

Cụm từ

shēng xī

tăng lãi suất

Cụm từ

shēng xù

thứ tự tăng dần

Cụm từ

shēng fú

mức độ tăng; tỷ lệ tăng

Cụm từ

shēng shì

giá tăng; thị trường tăng trưởng

Cụm từ

shēng guān fā cái

thăng quan phát tài (thành ngữ)

Thành ngữ

shēng guān

được thăng chức

Cụm từ

shēng xué

lên lớp hoặc trường cấp trên

Cụm từ

shēng tiān

nghĩa đen: lên thiên đàng; chết

Cụm từ

shēng yā jì

chất làm tăng huyết áp; thuốc chống hạ huyết áp (y học)

Cụm từ

shēng yā

tăng áp suất (của chất lỏng); tăng (hoặc nâng) điện áp

Cụm từ

shēng táng rù shì

nghĩa đen: đến phòng chính và vào trong buồng (thành ngữ); nghĩa bóng: dần dần thành thạo; đạt đến trình độ cao hơn

Thành ngữ

shēng rù

lên học (một trường cấp cao hơn)

Cụm từ

shēng zhí

tăng giá; trị giá tăng

Cụm từ

shēng rèn

được thăng chức lên

Cụm từ

shēng shàng

(nhân viên) được thăng chức lên; (học sinh) lên lớp (cao hơn) ở trường

Cụm từ

shēng

thăng lên; tăng lên chức; thăng chức; kéo lên; lít; đơn vị đo lường ngũ cốc khô bằng một phần mười đấu 斗[dou3]

Từ vựng

zú

biến thể của 卒[zu2], lính; chết

Từ vựng

sà

ba mươi

Từ vựng

niàn

hai mươi, thứ hai mươi

Từ vựng

qiān jiǎn jī duì

cặp kilobase (sinh học phân tử)

Cụm từ

qiān tóu wàn xù

vô vàn việc phải giải quyết; nhiều mối lỏng lẻo; rất phức tạp; hỗn loạn

Cụm từ

qiān nán wàn nán

cực kỳ khó khăn

Cụm từ