Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

唾骂

tuò mà

nhổ và chửi; rủa

Cụm từ

唾液腺

tuò yè xiàn

tuyến nước bọt

Cụm từ

唾液

tuò yè

nước bọt

Cụm từ

唾沫星子

tuò mò xīng zi

nói phụt ra

Cụm từ

唾沫

tuò mo

nước bọt; nước miếng

Cụm từ

唾弃

tuò qì

khinh miệt; coi thường

Cụm từ

唾手可得

tuò shǒu kě dé

dễ dàng có được; sẵn có

Cụm từ

唾

tuò

nước bọt; nhổ

Từ vựng

唼

shǎ

nói xấu; âm thanh ngấu nghiến do vịt tạo ra

Từ vựng

唻

lài

(trợ từ ngữ khí tương tự như 呢[ne5] hoặc 啦[la1])

Từ vựng

唹

yú

mỉm cười với

Từ vựng

念念有词

niàn niàn yǒu cí

biến thể của 念念有詞|念念有词[nian4 nian4 you3 ci2]

Cụm từ

念

niàn

biến thể của 念[nian4], đọc to

Từ vựng

唷

yo

trợ từ ngữ khí biểu thị sự khuyến khích, thán phục, v.v

Từ vựng

唶

jiè

thở dài; rên rỉ; cười to

Từ vựng

唵嘛呢叭咪吽

ǎn má ní bā mī hōng

om mani padme hum (thần chú Phật giáo)

Cụm từ

唵

ǎn

(thán từ) ôi!; (tiếng địa phương) nhét gì đó vào miệng; (dùng trong phiên âm Phật giáo) om

Từ vựng

唳

lì

tiếng kêu của sếu hoặc ngỗng trời

Từ vựng

唲

ér

cười gượng ép

Từ vựng

唱黑脸

chàng hēi liǎn

đóng vai phụ huynh nghiêm khắc (hoặc cấp trên, v.v.)

Cụm từ

唱高调儿

chàng gāo diào r

biến thể er hoá của 唱高調|唱高调[chang4 gao1 diao4]

Cụm từ

唱高调

chàng gāo diào

hát phần cao; nói những lời hoa mỹ nhưng rỗng tuếch (thành ngữ)

Thành ngữ

唱头

chàng tóu

đầu kim (đỡ kim máy hát)

Cụm từ

唱双簧

chàng shuāng huáng

nghĩa đen: hát đôi; nghĩa bóng: hợp tác với ai đó; cũng dùng châm biếm: đóng vai phụ

Cụm từ

唱针

chàng zhēn

kim máy hát (bút stylus)

Cụm từ

唱诗班

chàng shī bān

dàn hợp xướng

Cụm từ

唱词

chàng cí

lời bài hát; ca từ

Cụm từ

唱衰

chàng shuāi

bày tỏ quan điểm bi quan về (gì đó)

Cụm từ

唱臂

chàng bì

cần âm (cần đọc của máy hát)

Cụm từ

唱腔

chàng qiāng

nhạc giọng hát (trong kinh kịch); ari-a

Cụm từ