đóng vai phụ huynh nghiêm khắc (hoặc cấp trên, v.v.)
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
nghĩa đen: hát đôi; nghĩa bóng: hợp tác với ai đó; cũng dùng châm biếm: đóng vai phụ
›唱高调儿chàng gāo diào rbiến thể er hoá của 唱高調|唱高调[chang4 gao1 diao4]
›唱头chàng tóuđầu kim (đỡ kim máy hát)
›唱针chàng zhēnkim máy hát (bút stylus)
›唱诗班chàng shī bāndàn hợp xướng
›唱词chàng cílời bài hát; ca từ
›唱衰chàng shuāibày tỏ quan điểm bi quan về (gì đó)
›唱臂chàng bìcần âm (cần đọc của máy hát)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
