Từ điển Trung – Việt dễ học

tiān zhū

hạt dzi, một loại hạt đá được đánh giá cao ở Tây Tạng trong nhiều thế kỷ, được cho là có sức mạnh siêu nhiên

Cụm từ

Tiān wáng xīng

Sao Thiên Vương (hành tinh)

Cụm từ

tiān wáng

hoàng đế; thần; tước hiệu tự xưng của Hồng Tú Toàn; xem thêm 洪秀全[Hong2 Xiu4 quan2]

Cụm từ

Tiān láng xīng

Sirius, ngôi sao đôi trong chòm sao Đại Khuyển 大犬座

Cụm từ

tiān niú

Bọ cánh cứng dài

Cụm từ

tiān fù

Cha Thiên Thượng

Cụm từ

Tiān lú zuò

Fornax (chòm sao)

Cụm từ

Tiān yàn zuò

Apus (chòm sao)

Cụm từ

tiān dēng

đèn trời (khinh khí cầu nhỏ dùng trong lễ hội)

Cụm từ

tiān shà gū xīng

tai ương của sự tồn tại của người khác

Cụm từ

tiān rán yóu

uranium tự nhiên

Cụm từ

tiān rán xiān wéi

sợi tự nhiên

Cụm từ

tiān rán qì

khí tự nhiên

Cụm từ

tiān rán dú sù

độc tố tự nhiên

Cụm từ

tiān rán xiàng jiāo

cao su tự nhiên

Cụm từ

tiān rán dāi

(từ mượn của tiếng Nhật "tennen boke") người lơ đãng; ngơ ngác

Cụm từ

tiān rán

tự nhiên

Cụm từ

tiān wú jué rén zhī lù

Trời không tuyệt đường của người (thành ngữ); đừng tuyệt vọng, bạn sẽ tìm được lối thoát.; Đừng bao giờ bỏ cuộc.; Không bao giờ được nói chết

Thành ngữ

tiān zāi dì niè

thảm họa và hiện tượng phi tự nhiên; Cảnh báo từ trời

Cụm từ

tiān zāi rén huò

thiên tai và thảm họa do con người gây ra (thành ngữ)

Thành ngữ

tiān zāi

thiên tai

Cụm từ

Tiān hàn

Dải Ngân Hà

Cụm từ

tiān yǎn lùn

thuyết tiến hoá (bản dịch sớm, sau được thay bằng 進化論|进化论)

Cụm từ

tiān yǎn

thay đổi tự nhiên; tiến hoá (bản dịch sớm, sau được thay bằng 進化|进化)

Cụm từ

tiān gōu

máng nước (nước mưa)

Cụm từ

tiān yuān zhī bié

hoàn toàn tương phản; hoàn toàn khác biệt

Cụm từ

tiān yuān

khoảng cách giữa hai cực; khác biệt một trời một vực

Cụm từ

tiān yá ruò bǐ lín

xa cách nhưng gần gũi (thành ngữ); gần gũi về tinh thần dù xa cách về địa lý

Thành ngữ

tiān yá hǎi jiǎo

chân trời góc bể; cách biệt nhau bởi ngàn trùng

Cụm từ

tiān yá bǐ lín

xem 天涯若比鄰|天涯若比邻[tian1 ya2 ruo4 bi3 lin2]

Cụm từ