Từ điển Trung – Việt dễ học

xué

học; học tập; bắt chước; khoa học; hậu tố - môn khoa học

Từ vựng

zī

biến thể cũ của 孳[zi1]

Từ vựng

fū dàn

ấp trứng

Cụm từ

fū yù

ấp ủ; nuôi (gà con)

Cụm từ

fū luǎn

ấp trứng; ấp

Cụm từ

fū huà qī

thời kỳ ấp; thời gian để phát triển

Cụm từ

fū huà chǎng

nhà ấp trứng; trại ấp (cho gia cầm, v.v.)

Cụm từ

fū huà qì

máy ấp trứng (cho trứng hoặc doanh nghiệp khởi nghiệp)

Cụm từ

fū huà

sinh sản; ấp; đổi mới (đặc biệt trong thương mại và tiếp thị)

Cụm từ

fū

sinh sản; ấp; trứng nở

Từ vựng

zī shēng

sinh sản; sinh sôi

Cụm từ

zī xī

lãi (từ đầu tư, đặc biệt là quỹ tài trợ)

Cụm từ

zī zī

biến thể của 孜孜[zi1 zi1]

Cụm từ

zī rǔ

sinh sôi (loại, khó khăn); sinh sản; phát sinh (hợp chất)

Cụm từ

zī

chăm chỉ; sản xuất; sinh ra

Từ vựng

càn tou

(tiếng địa phương) kẻ yếu đuối; kẻ hèn nhát

Cụm từ

chán ruò

mỏng manh; yếu đuối; bất lực; yếu

Cụm từ

chán

yếu; yếu ớt

Từ vựng

càn

dùng trong 孱頭|孱头[can4 tou5]

Từ vựng

shú zhēn shú jiǎ

cái gì là thật và cái gì là giả

Cụm từ

shú liào

ai mà ngờ?; ai có thể tưởng tượng?; không ngờ tới

Cụm từ

shú yōu shú liè

cái nào trong hai cái tốt hơn?

Cụm từ

shú

ai; cái nào; gì

Từ vựng

miē

mang trên lưng hoặc vai (tiếng Quảng Đông)

Từ vựng

nāo zhǒng

kẻ hèn nhát; tên vô dụng

Cụm từ

nāo

(tiếng địa phương) không tốt (viết tắt của 不[bu4] + 好[hao3])

Viết tắt

Sūn Yì xiān

Bác sĩ Tôn Dật Tiên (1866-1925), tổng thống đầu tiên của Trung Hoa Dân Quốc và đồng sáng lập Quốc Dân Đảng; giống như 孫中山|孙中山

Cụm từ

Sūn Zhū

Tôn Chu (1711-1778), nhà thơ và người biên soạn cuốn Tam Bách Thủ Thi Đường 唐詩三百首|唐诗三百首[Tang2 shi1 San1 bai3 Shou3]; cũng được biết đến với tên hiệu Hằng Đường Thoái Sĩ…

Cụm từ

Sūn xíng zhě

Tôn Ngộ Không 孫悟空|孙悟空[Sun1 Wu4 kong1], Vua Khỉ, nhân vật với sức mạnh siêu nhiên trong tiểu thuyết Tây du ký 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]

Cụm từ

Sūn Bìn Bīng fǎ

Binh pháp Tôn Tẫn

Cụm từ