Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

屇

tián

hang; lỗ

Từ vựng

届满

jiè mǎn

(nhiệm kỳ) kết thúc

Cụm từ

届时

jiè shí

khi đến thời điểm; khi đến giờ đã định

Cụm từ

届

jiè

đến (nơi chốn hoặc thời gian); giai đoạn; đến hạn; lượng từ cho sự kiện, cuộc họp, bầu cử, trận đấu thể thao, năm (tốt nghiệp)

Từ vựng

居鲁士大帝

Jū lǔ shì Dà dì

Cyrus Đại đế (khoảng 600-530 TCN), người sáng lập Đế chế Ba Tư và kẻ chinh phục Babylon

Cụm từ

居鲁士

Jū lǔ shì

Cyrus (tên)

Cụm từ

居高临下

jū gāo lín xià

nghĩa đen: ở vị trí cao, nhìn xuống cảnh bên dưới (thành ngữ); nghĩa bóng: chiếm vị trí chỉ huy; tỏ thái độ kiêu ngạo

Thành ngữ

居高不下

jū gāo bù xià

(về giá cả, tỉ lệ, v.v.) duy trì ở mức cao

Cụm từ

居首

jū shǒu

dẫn đầu; đứng đầu; hàng đầu

Cụm từ

居间

jū jiān

đặt ở giữa (hai bên); hoà giải giữa

Cụm từ

居里夫人

Jū lǐ Fū ren

xem 居禮夫人|居礼夫人[Ju1 li3 Fu1 ren5]

Cụm từ

居里

jū lǐ

curie (Ci) (từ mượn)

Cụm từ

居酒屋

jū jiǔ wū

izakaya (một loại quán rượu truyền thống của Nhật Bản)

Cụm từ

居处

jū chù

nơi ở; nhà

Cụm từ

居经

jū jīng

kinh nguyệt; kỳ kinh đều đặn

Cụm từ

居第

jū dì

nhà ở; nơi ở cao cấp

Cụm từ

居礼夫人

Jū lǐ Fū ren

Maria Skłodowska-Curie hoặc Marie Curie (1867-1934), người đoạt giải Nobel cả về vật lý (1903) và hóa học (1911)

Cụm từ

居礼

jū lǐ

xem 居里[ju1 li3]

Cụm từ

居留证

jū liú zhèng

giấy phép cư trú

Cụm từ

居留权

jū liú quán

quyền cư trú (pháp luật)

Cụm từ

居留

jū liú

cư trú; cư ngụ

Cụm từ

居然

jū rán

một cách bất ngờ; ngạc nhiên; đi xa đến mức

Cụm từ

居无定所

jū wú dìng suǒ

không có nơi cư trú cố định (thành ngữ)

Thành ngữ

居民点儿

jū mín diǎn r

biến thể của 居民點|居民点[ju1 min2 dian3]

Cụm từ

居民点

jū mín diǎn

khu dân cư

Cụm từ

居民消费价格指数

jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù

chỉ số giá tiêu dùng CPI

Cụm từ

居民楼

jū mín lóu

tòa nhà chung cư; tòa nhà dân cư

Cụm từ

居民区

jū mín qū

khu dân cư; khu vực lân cận

Cụm từ

居民

jū mín

cư dân; người dân

Cụm từ

居正

jū zhèng

(văn học) theo con đường chính trực

Cụm từ