Từ điển Trung – Việt dễ học

bì děi

phải; cần phải

Cụm từ

bì jiāng

nhất định

Cụm từ

bì dìng

chắc chắn; phải

Cụm từ

Bì huó Bì tuò

BHP Billiton (tập đoàn khai thác khoáng sản Anh-Úc)

Cụm từ

Bì shèng Kè

Pizza Hut

Cụm từ

bì shèng

chắc chắn thắng; nhất định thắng

Cụm từ

bì bèi

cần thiết

Cụm từ

bì xiū kè

môn học bắt buộc; môn học cần phải học

Cụm từ

bì xiū

(của một khóa học) bắt buộc; bắt buộc phải học

Cụm từ

bì bù kě quē

xem 必不可少[bi4 bu4 ke3 shao3]

Cụm từ

bì bù kě shǎo zǔ chéng

điều tuyệt đối cần thiết; điều kiện không thể thiếu

Cụm từ

bì bù kě shǎo

tuyệt đối cần thiết; không thể thiếu; tối quan trọng

Cụm từ

bì

nhất định; phải; sẽ; nhất thiết

Từ vựng

xīn

bộ Khang Hy số 61 (心) khi là thành tố đứng dọc

Từ vựng

xīn gāo qì ào

tự cao và kiêu ngạo

Cụm từ

xīn jīng dǎn chàn

xem 心驚膽戰|心惊胆战[xin1 jing1 dan3 zhan4]

Cụm từ

xīn jīng dǎn zhàn

nghĩa đen: tim kinh hãi, run rẩy trong sợ hãi (thành ngữ); sợ hãi tột độ; sợ đến mất trí

Thành ngữ

xīn jīng ròu tiào

nghĩa đen: tim kinh hãi, cơ thể nhảy dựng (thành ngữ); sợ hãi và kinh hoàng đối mặt với thảm họa

Thành ngữ

xīn jīng

sợ hãi; lo sợ

Cụm từ

xīn chí shén wǎng

tâm trí hướng về nơi hoặc người mong mỏi; mong mỏi; si mê; bị cuốn hút

Cụm từ

xīn yú lì chù

xem 心有餘而力不足|心有余而力不足[xin1 you3 yu2 er2 li4 bu4 zu2]

Cụm từ

xīn yuàn dān

danh sách điều ước

Cụm từ

xīn yuàn

mong ước được ấp ủ; giấc mơ; khao khát; điều ước; khát vọng

Cụm từ

xīn tóu ròu

người mình yêu thương nhất; vật quý giá nhất của một người

Cụm từ

xīn tóu

trái tim; suy nghĩ; tâm trí

Cụm từ

xīn lǐng shén huì

hiểu một cách thầm lặng (thành ngữ); biết một cách trực giác; hiểu thấu đáo

Thành ngữ

xīn lǐng shén wù

hiểu một cách thầm lặng (thành ngữ); biết một cách trực giác; hiểu thấu đáo

Thành ngữ

xīn lǐng

Tôi trân trọng lòng tốt của bạn (cách nói lịch sự để từ chối một đề nghị)

Cụm từ

xīn yīn

âm thanh của tim; nhịp tim

Cụm từ

xīn jìng zì rán liáng

tâm bình an tự nhiên thấy mát (thành ngữ)

Thành ngữ