Từ điển Trung – Việt dễ học

zhā

xoè ngón tay

Từ vựng

chā

biến thể cũ của 插[cha1]

Từ vựng

yé yú

chế nhạo; nhạo báng

Cụm từ

yé

khoa tay múa chân; làm trò

Từ vựng

qián

mang

Từ vựng

yuán jūn

(quân sự) quân tiếp viện

Cụm từ

yuán Zàng

ủng hộ Tây Tạng; hỗ trợ Tây Tạng; ủng hộ độc lập Tây Tạng

Cụm từ

yuán yòng

trích dẫn; dẫn chứng

Cụm từ

yuán jiù

đến cứu; cứu; cứu nguy; giải cứu

Cụm từ

yuán shǒu

hỗ trợ; một bàn tay giúp đỡ; giúp một tay

Cụm từ

yuán yǐn

trích dẫn; dẫn chứng; giới thiệu (bạn bè, đồng nghiệp, v.v.)

Cụm từ

yuán zhù jī gòu

cơ quan cứu trợ; dịch vụ khẩn cấp; tổ chức cứu hộ

Cụm từ

yuán zhù jiāo jì

Enjo-kōsai hay "hẹn hò bù đắp", một hành vi bắt nguồn từ Nhật Bản, trong đó đàn ông lớn tuổi tặng tiền hoặc quà xa xỉ cho phụ nữ để đổi lấy sự đồng hành và quan hệ tình dục

Cụm từ

yuán zhù zhī shǒu

một bàn tay giúp đỡ

Cụm từ

yuán zhù

giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ; sự giúp đỡ

Cụm từ

yuán bīng

quân tiếp viện

Cụm từ

yuán jiāo xiǎo jie

cô gái tham gia enjo-kōsai; xem thêm 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]

Cụm từ

yuán jiāo mèi

gái mại dâm (tiếng lóng); xem thêm 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]

Tiếng lóng xã hội

yuán jiāo

viết tắt của 援助交際|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]

Viết tắt

yuán

giúp; hỗ trợ

Từ vựng

xiē

đóng (đinh); đóng (nêm)

Từ vựng

shé

sắp xếp thẻ bói

Từ vựng

chòng

thò ra; đấm; đẩy vào

Từ vựng

huī zhǔ

vung vẩy

Cụm từ

huī huò wú dù

phung phí; xa hoa

Cụm từ

huī huò làng fèi

tiêu xài hoang phí; phung phí

Cụm từ

huī huò

phung phí tiền; xa hoa; phóng túng; tự do tự tại; nhanh nhẹn

Cụm từ

huī jīn rú tǔ

nghĩa đen: phung phí tiền như đất (thành ngữ); nghĩa bóng: tiêu tiền như nước; xa hoa

Thành ngữ

huī wǔ

vung; vẫy cái gì đó

Cụm từ

huī hàn

(văn học) cầm bút viết

Cụm từ