Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
教徒
jiào tú

môn đồ; tín đồ của một tôn giáo

Cụm từ
教廷大使
jiào tíng dà shǐ

đại sứ của giáo hội; Sứ thần Tòa Thánh (từ Vatican)

Cụm từ
教廷
Jiào tíng

Giáo hoàng; Vatican; Tòa Thánh

Cụm từ
教师节
Jiào shī jié

Ngày Nhà giáo (10 tháng 9 ở Trung Quốc và sinh nhật Khổng Tử, 28 tháng 9 ở Đài Loan)

Cụm từ
教师爷
jiào shī yé

bậc thầy võ thuật, thời xưa thường được địa chủ thuê để dạy kỹ năng chiến đấu và bảo vệ nhà cửa; (nghĩa bóng) người hay lên mặt dạy đời một cách kiêu ngạo và trịch thượng

Cụm từ
教师
jiào shī

giáo viên; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
教导
jiào dǎo

hướng dẫn; dạy dỗ; giảng dạy

Cụm từ
教室
jiào shì

phòng học; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
教官
jiào guān

huấn luyện viên quân sự

Cụm từ
教宗座驾
jiào zōng zuò jià

xe giáo hoàng

Cụm từ
教宗
jiào zōng

giáo hoàng

Cụm từ
教安
jiào ān

chúc dạy học bình an (cách nói lịch sự kết thúc thư gửi giáo viên)

Cụm từ
教学软体
jiào xué ruǎn tǐ

(Đài Loan) phần mềm giáo dục; phần mềm dạy học

Cụm từ
教学相长
jiào xué xiāng zhǎng

khi bạn dạy ai đó, cả giáo viên và học sinh đều hưởng lợi

Cụm từ
教学法
jiào xué fǎ

phương pháp giảng dạy; giáo dục học

Cụm từ
教学机构
jiào xué jī gòu

tổ chức giáo dục

Cụm từ
教学楼
jiào xué lóu

tòa nhà trường học; tòa nhà học thuật

Cụm từ
教学大纲
jiào xué dà gāng

đề cương khóa học; chương trình học

Cụm từ
教学
jiào xué

giảng dạy; hướng dẫn; LT:次[ci4]

Cụm từ
教子
jiào zǐ

dạy con của mình; con đỡ đầu

Cụm từ
教士
jiào shì

giáo sĩ; tăng lữ

Cụm từ
教坏
jiāo huài

làm hư; hướng dẫn sai (ai đó)

Cụm từ
教堂山
Jiào táng Shān

Chapel Hill, Bắc Carolina

Cụm từ
教堂墓地
jiào táng mù dì

nghĩa trang nhà thờ

Cụm từ
教堂
jiào táng

nhà thờ; nhà nguyện; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
教唆
jiào suō

xúi giục; kích động; đồng lõa

Cụm từ
教员
jiào yuán

giáo viên; người hướng dẫn; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
教友派
Jiào yǒu pài

Hội giáo hữu; Người Quaker

Cụm từ
教友大会
jiào yǒu dà huì

hội nghị nhà thờ

Cụm từ
教友
jiào yǒu

thành viên giáo hội

Cụm từ