Từ điển Trung – Việt dễ học

yǒu yì yì

có ý nghĩa; có tầm quan trọng; đầy ý nghĩa; đáng giá; quan trọng; thú vị

Cụm từ

yǒu yì wú yì

cố ý hoặc vô ý

Cụm từ

yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn

nghĩa đen bạn trồng vườn nhưng hoa không nở, bạn cắm cành xuống bùn và nó mọc thành cây; nghĩa bóng sự việc không phải lúc nào cũng diễn ra như mong đợi; kế hoạch kỹ lưỡng có thể…

Cụm từ

yǒu yì si

thú vị; có ý nghĩa; vui vẻ; vui

Cụm từ

yǒu yì

có ý định; cố ý; quan tâm đến

Cụm từ

yǒu qíng yǒu yì

tình cảm và chân thành; trung thành (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ

tình yêu sẽ tìm được cách (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu qíng rén

người yêu

Cụm từ

yǒu qíng

đang yêu; chúng sinh (Phật giáo)

Cụm từ

yǒu bèi yú

đi ngược lại

Cụm từ

yǒu xī

có lãi (tài khoản ngân hàng)

Cụm từ

yǒu héng

kiên trì; sự kiên trì

Cụm từ

yǒu shì wú kǒng

yên tâm vì biết có chỗ dựa

Cụm từ

yǒu guài mò guài

xin đừng phật ý; đừng để bụng

Cụm từ

yǒu xìng shēng zhí

sinh sản hữu tính

Cụm từ

yǒu zhì zhě shì jìng chéng

người thực sự quyết tâm sẽ tìm ra giải pháp (thành ngữ); ở đâu có ý chí, ở đó có con đường

Thành ngữ

yǒu zhì jìng chéng

kiên trì ắt thành công (thành ngữ); ở đâu có ý chí, ở đó có con đường

Thành ngữ

yǒu zhì qì

có chí khí

Cụm từ

yǒu zhì

có hoài bão

Cụm từ

yǒu xīn yǎn

thông minh; nhanh nhạy

Cụm từ

yǒu xīn rén

người kiên định; người có hoài bão; người có tình cảm; người biết suy nghĩ

Cụm từ

yǒu xīn

có ý định; dự định; cố tình; chu đáo

Cụm từ

yǒu dé xíng

đức hạnh

Cụm từ

yǒu dé yǒu shī

được cái này, mất cái kia (thành ngữ); có được và mất; đánh đổi

Thành ngữ

yǒu dé yī bǐ

có thể so sánh; rất giống nhau

Cụm từ

yǒu dài

chưa (làm) xong; đang chờ xử lý

Cụm từ

yǒu zhēng wú zhàn

thắng mà không cần đấu (thành ngữ)

Thành ngữ

yǒu yǐng xiǎng

có tầm ảnh hưởng

Cụm từ

yǒu xíng

hữu hình; có thể thấy; đầy đặn

Cụm từ

yǒu tán xìng

linh hoạt

Cụm từ