Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

武侠小说

wǔ xiá xiǎo shuō

tiểu thuyết võ hiệp (wuxia)

Cụm từ

武侠

wǔ xiá

hiệp sĩ võ thuật (thể loại văn học, sân khấu và điện ảnh Trung Quốc); hiệp khách

Cụm từ

武侯祠

wǔ hóu cí

đền thờ tưởng niệm Gia Cát Lượng 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4] (Có một nơi ở Thành Đô, và nhiều nơi khác ở các vùng của Trung Quốc.)

Cụm từ

武侯区

Wǔ hóu qū

quận Vũ Hầu của thành phố Thành Đô 成都市[Cheng2 du1 shi4], Tứ Xuyên

Cụm từ

武侯

Wǔ hóu

quận Vũ Hầu của thành phố Thành Đô 成都市[Cheng2 du1 shi4], Tứ Xuyên

Cụm từ

武仙座

Wǔ xiān zuò

Chòm sao Hercules

Cụm từ

武丁

Wǔ Dīng

Vũ Đinh (khoảng thế kỷ 14 TCN), người sáng lập huyền thoại và là minh quân của triều Thương

Cụm từ

武

wǔ

võ; quân sự

Từ vựng

步骤

bù zhòu

quy trình; bước

Cụm từ

步韵

bù yùn

làm thơ theo vần của bài thơ khác

Cụm từ

步道

bù dào

đường đi bộ; lối đi

Cụm từ

步进马达

bù jìn mǎ dá

động cơ bước

Cụm từ

步进制

bù jìn zhì

hệ thống từng bước

Cụm từ

步辇

bù niǎn

(văn học) kiệu; kiệu sedan; (văn học) ngồi kiệu

Cụm từ

步足

bù zú

chân di chuyển (của cua, tôm hùm, nhện, v.v.)

Cụm từ

步调一致

bù diào yī zhì

hành động thống nhất

Cụm từ

步调

bù diào

dáng đi; nhịp bước; bước; phong thái

Cụm từ

步话机

bù huà jī

bộ đàm

Cụm từ

步行街

bù xíng jiē

khu không có xe; phố đi bộ

Cụm từ

步行虫

bù xíng chóng

bọ cánh cứng đất

Cụm từ

步行者

bù xíng zhě

người đi bộ

Cụm từ

步行区

bù xíng qū

khu vực đi bộ

Cụm từ

步行

bù xíng

đi bộ

Cụm từ

步罡踏斗

bù gāng tà dǒu

bái các thần sao (thành ngữ, liên quan đến chiêm tinh Đạo giáo)

Thành ngữ

步犁

bù lí

cày đi bộ

Cụm từ

步测

bù cè

bước đo

Cụm từ

步法

bù fǎ

bộ pháp

Cụm từ

步武

bù wǔ

theo bước ai đó; theo gót ai đó (văn học); một bước (văn học)

Cụm từ

步步高升

bù bù gāo shēng

thăng tiến từng bước; tăng dần dần; ngày càng đi lên

Cụm từ

步步为营

bù bù wéi yíng

tiến từng bước vững chắc; củng cố từng bước

Cụm từ