Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

泥巴

ní bā

bùn

Cụm từ

泥工

ní gōng

thợ nề; công việc xây trát

Cụm từ

泥岩

ní yán

đá bùn; đá phiến sét

Cụm từ

泥封

ní fēng

trát kín hũ lọ bằng bùn, đất sét hoặc hồ; lớp hồ; việc trát hồ

Cụm từ

泥守

nì shǒu

bảo thủ và cố chấp

Cụm từ

泥孩

ní hái

búp bê đất sét

Cụm từ

泥子

nì zi

bột trét (dùng bởi thợ ống nước và thợ kính)

Cụm từ

泥涂轩冕

ní tú xuān miǎn

coi thường danh hiệu và chức vụ cao

Cụm từ

泥塑

ní sù

nặn đất sét; tượng hoặc mô hình đất sét

Cụm từ

泥垢

ní gòu

bẩn; bẩn thỉu

Cụm từ

泥坑

ní kēng

hố bùn; vũng lầy; tình huống khó khăn

Cụm từ

泥土

ní tǔ

đất; đất đai; bùn; đất sét

Cụm từ

泥古不化

nì gǔ bù huà

bảo thủ và không thể thích nghi (thành ngữ)

Thành ngữ

泥古

nì gǔ

bảo thủ; kẹt trong lối mòn; cố chấp không thay đổi

Cụm từ

泥刀

ní dāo

bay xây

Cụm từ

泥人

ní rén

tượng đất sét

Cụm từ

泥

nì

bị gò bó

Từ vựng

泣谏

qì jiàn

khuyên nhủ cấp trên trong nước mắt, thể hiện sự chân thành tuyệt đối

Cụm từ

泣

qì

khóc nức nở

Từ vựng

波点

bō diǎn

chấm bi (viết tắt của 波爾卡圓點|波尔卡圆点[bo1 er3 ka3 yuan2 dian3])

Viết tắt

波黑

Bō Hēi

viết tắt của 波斯尼亞和黑塞哥維那|波斯尼亚和黑塞哥维那[Bo1 si1 ni2 ya4 he2 Hei1 sai4 ge1 wei2 na4] Bosnia và Herzegovina

Viết tắt

波丽士

bō lì shì

cảnh sát (từ mượn) (Đài Loan)

Cụm từ

波鸿

Bō hóng

Bochum (thành phố ở Đức)

Cụm từ

波音

bō yīn

rung ngắn (âm nhạc)

Cụm từ

波面

bō miàn

mặt sóng

Cụm từ

波霸奶茶

bō bà nǎi chá

trà sữa trân châu (Đài Loan); trà sữa Boba; trà sữa tapioca; xem thêm 珍珠奶茶[zhen1 zhu1 nai3 cha2]

Cụm từ

波霸

bō bà

(tiếng lóng) (từ mượn) ngực lớn; ngực to; (thông tục) trân châu, trong 波霸奶茶 [bo1 ba4 nai3 cha2]

Tiếng lóng xã hội

波霎

bō shà

(thiên văn) sao xung

Cụm từ

波隆那

Bō lōng nà

Bologna, thành phố ở miền Bắc nước Ý

Cụm từ

波阳县

Bō yáng xiàn

huyện Boyang, tên cũ của huyện Poyang 鄱陽縣|鄱阳县[Po2 yang2 xian4] ở Thượng Nhiêu 上饒|上饶[Shang4 rao2], Giang Tây

Cụm từ