Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

风油精

fēng yóu jīng

dầu xoa có chứa menthol, tinh dầu bạch đàn, v.v., dùng để xua muỗi

Cụm từ

风沙

fēng shā

cát bị gió cuốn; bão cát

Cụm từ

风水轮流转

fēng shuǐ lún liú zhuàn

vận may thay đổi; thời thế thay đổi

Cụm từ

风水轮流

fēng shuǐ lún liú

xem 風水輪流轉|风水轮流转[feng1 shui3 lun2 liu2 zhuan4]

Cụm từ

风水先生

fēng shuǐ xiān sheng

thầy phong thủy; thuật sĩ phong thủy; nhân vật quen thuộc trong truyện dân gian, có thể là cố vấn thông thái hoặc kẻ lang băm

Cụm từ

风水

fēng shuǐ

phong thủy; thuật phong thủy

Cụm từ

风气

fēng qì

tâm lý chung; bầu không khí; thói quen phổ biến

Cụm từ

风档玻璃

fēng dàng bō li

kính chắn gió (cửa sổ xe hơi)

Cụm từ

风机

fēng jī

quạt; máy thông gió

Cụm từ

风标

fēng biāo

cánh quạt gió; phong vũ biểu; chong chóng gió; nghĩa bóng: người dễ thay đổi lập trường; kẻ phản bội

Cụm từ

风格

fēng gé

phong cách

Cụm từ

风月

fēng yuè

lãng mạn; cảnh đẹp; nhỏ nhặt hoặc tầm thường (về lời nói,...)

Cụm từ

风暴潮

fēng bào cháo

nước dâng do bão

Cụm từ

风暴

fēng bào

bão; cơn bão; chấn động dữ dội; bóng: khủng hoảng (ví dụ: cách mạng, nổi dậy, khủng hoảng tài chính,...)

Cụm từ

风景线

fēng jǐng xiàn

một dải cảnh quan đẹp (bờ biển, sông, đường,...); (bóng) một đặc điểm nổi bật thu hút sự chú ý

Cụm từ

风景

fēng jǐng

phong cảnh; cảnh quan; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

风挡

fēng dǎng

kính chắn gió

Cụm từ

风控

fēng kòng

kiểm soát rủi ro (viết tắt của 風險控制|风险控制[feng1 xian3 kong4 zhi4])

Viết tắt

风投

fēng tóu

đầu tư mạo hiểm (viết tắt của 風險投資|风险投资[feng1 xian3 tou2 zi1])

Viết tắt

风扇

fēng shàn

quạt điện

Cụm từ

风成

fēng chéng

tạo thành bởi gió; địa mạo do gió

Cụm từ

风情万种

fēng qíng wàn zhǒng

(thành ngữ) quyến rũ; duyên dáng

Thành ngữ

风情

fēng qíng

dung mạo; phong thái; duyên dáng; tình cảm lãng mạn; biểu cảm tình tứ; phong tục tập quán địa phương; lực gió, hướng gió, v.v

Cụm từ

风恬浪静

fēng tián làng jìng

nghĩa đen: gió ngừng, sóng lặng (thành ngữ); môi trường yên bình; Mọi thứ yên ả; sự tĩnh lặng tuyệt đối (trên biển)

Thành ngữ

风度

fēng dù

sự tao nhã (dành cho nam); phong thái thanh lịch; duyên dáng; tự tin

Cụm từ

风平浪静

fēng píng làng jìng

nghĩa đen: gió ngừng, sóng lặng (thành ngữ); môi trường yên bình; mọi thứ yên ả; sự tĩnh lặng tuyệt đối (trên biển)

Thành ngữ

风帆

fēng fān

cánh buồm; thuyền buồm

Cụm từ

风尚

fēng shàng

phong tục hiện tại; cách làm hiện tại

Cụm từ

风寒

fēng hán

gió lạnh; thời tiết lạnh; cảm lạnh (y học)

Cụm từ

风姿绰约

fēng zī chuò yuē

duyên dáng; đáng yêu

Cụm từ