Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

钩环gōu huán

mã ní (mắt xích hình chữ U)

Cụm từ

钩扣gōu kòu

móc

Cụm từ

钩心斗角gōu xīn dòu jiǎo

biến thể của 勾心鬥角|勾心斗角[gou1 xin1 dou4 jiao3]

Cụm từ

钩子gōu zi

cái móc

Cụm từ

钩嘴林鵙gōu zuǐ lín jú

(loài chim ở Trung Quốc) chim phường chèo lớn (Tephrodornis virgatus)

Cụm từ

钩嘴圆尾鹱gōu zuǐ yuán wěi hù

(loài chim ở Trung Quốc) chim hải âu Tahiti (Pterodroma rostrata)

Cụm từ

钩吻gōu wěn

cỏ đoạt mệnh (Gelsemium elegans)

Cụm từ

钩儿gōu r

biến thể er hoá của 鉤|钩[gou1]

Cụm từ

钩住gōu zhù

móc vào; mắc vào; dính vào

Cụm từ

钩gōu

móc; khâu; móc len; cái móc; dấu kiểm hoặc dấu tick; chốt cửa sổ

Từ vựng

钵bō

biến thể của 缽|钵[bo1]

Từ vựng

鉠yāng

(tượng thanh) reng; kêu leng keng

Từ vựng

钺yuè

rìu chiến

Từ vựng

𫟷lì

livermorium (hóa học); (cũ) lire Ý (từ mượn); (cổ) loại đồ đựng thức ăn dùng ở Phù Nam 扶南[Fu2 nan2]

Từ vựng

铅锤qiān chuí

quả dọi của dây dọi

Cụm từ

铅酸蓄电池qiān suān xù diàn chí

ắc quy chì-axit; pin (ví dụ: trong ô tô)

Cụm từ

铅管工qiān guǎn gōng

thợ sửa ống nước

Cụm từ

铅箔qiān bó

lá chì; LT:張|张[zhang1]

Cụm từ

铅笔盒qiān bǐ hé

hộp bút chì

Cụm từ

铅笔刀qiān bǐ dāo

gọt bút chì; LT:把[ba3]

Cụm từ

铅笔qiān bǐ

bút chì; LT:支[zhi1],枝[zhi1],桿|杆[gan3]

Cụm từ

铅矿qiān kuàng

quặng chì

Cụm từ

铅球qiān qiú

môn đẩy tạ (điền kinh)

Cụm từ

铅条qiān tiáo

thanh chì

Cụm từ

铅带qiān dài

đai chì

Cụm từ

铅山县Yán shān Xiàn

huyện Yanshan ở Shangrao 上饒|上饶[Shang4 rao2], Giang Tây

Cụm từ

铅山Yán shān

huyện Yanshan ở Shangrao 上饒|上饶[Shang4 rao2], Giang Tây

Cụm từ

铅字qiān zì

chữ in; chữ rời

Cụm từ

铅垂线qiān chuí xiàn

dây dọi

Cụm từ

铅qiān

chì (hoá học)

Từ vựng

铆钉枪mǎo dīng qiāng

súng bắn đinh tán

Cụm từ

铆钉mǎo dīng

đinh tán

Cụm từ

铆足劲儿mǎo zú jìn r

gắng hết sức lực

Cụm từ

铆起来mǎo qǐ lai

trở nên nhiệt tình; dồn hết năng lượng

Cụm từ

铆接mǎo jiē

kết nối bằng đinh tán; tán đinh; mối nối tán đinh

Cụm từ

铆工mǎo gōng

thợ tán đinh; công nhân làm việc với đinh tán

Cụm từ

铆劲儿mǎo jìn r

dồn hết sức lực trong một nỗ lực bùng phát

Cụm từ

铆上mǎo shàng

dốc toàn lực; nỗ lực để đối mặt với

Cụm từ

铆mǎo

tán đinh; (thông tục) dốc sức

Từ vựng

钳马衔枚qián mǎ xián méi

bịt miệng ngựa, ngậm miệng lính (thành ngữ); (quân đội hành quân) hoàn toàn im lặng

Thành ngữ

钳工qián gōng

thợ nguội; thợ lắp ráp

Cụm từ

钳子qián zi

kìm; đôi kìm; cái kẹp; mỏ kẹp; đồ kẹp; móng (của cua, v.v.); LT:把[ba3]; (tiếng địa phương) hoa tai

Cụm từ

钳嘴鹳qián zuǐ guàn

(loài chim ở Trung Quốc) cò mỏ hở châu Á (Anastomus oscitans)

Cụm từ

钳制qián zhì

đàn áp; bịt miệng; kiểm duyệt

Cụm từ

钳住qián zhù

kẹp chặt; đàn áp

Cụm từ

钳qián

kìm; khoá; mỏ kẹp; móng (của động vật); kẹp bằng kìm; kẹp; chẹn; hạn chế; ngăn chặn; bịt miệng

Từ vựng

钷pǒ

prometi (hóa học)

Từ vựng

铂bó

platinum (hóa học)

Từ vựng

鉏chú

cái cuốc

Từ vựng

铋bì

bismuth (hóa học)

Từ vựng

鉌hé

chuông nhỏ

Từ vựng

铇bào

biến thể của 刨[bao4]

Từ vựng

𬬿zhāo

cái liềm

Từ vựng

铉xuàn

dụng cụ dạng que cắm vào quai đỉnh ba chân thời cổ đại để nhấc đỉnh lên; thường dùng trong tên Hàn Quốc, phiên âm là "hyun"

Từ vựng

铊tā

thallium trong hóa học

Từ vựng

鉆zhēn

bảo vật

Từ vựng

钜额jù é

biến thể của 巨額|巨额[ju4 e2]

Cụm từ

钜防jù fáng

phòng thủ sắt đá; cổng hoặc tường phòng thủ (chỉ Vạn Lý Trường Thành)

Cụm từ

钜款jù kuǎn

biến thể của 巨款[ju4 kuan3]

Cụm từ

钜惠jù huì

giảm giá lớn

Cụm từ

钜子jù zǐ

đại gia; nhà tài phiệt

Cụm từ

钜jù

sắt cứng; cái móc; biến thể của 巨[ju4]; biến thể của 詎|讵[ju4]

Từ vựng

鉄zhì

biến thể cũ của 紩[zhi4]

Từ vựng

鉄tiě

biến thể cũ của 鐵|铁[tie3]

Từ vựng

钾盐jiǎ yán

kali clorua KCl

Cụm từ

钾jiǎ

kali (hóa học)

Từ vựng

钿tián

(phương ngữ) tiền xu; tiền

Từ vựng

钿diàn

khảm vàng, bạc,...; đồ trang trí khảm cổ đại hình bông hoa

Từ vựng

铀浓缩yóu nóng suō

làm giàu uranium

Cụm từ

铀yóu

uranium (hóa học); cách đọc ở Đài Loan: [you4]

Từ vựng

钸bù

plutonium (hóa học) (Đài Loan)

Từ vựng

钰yù

bảo vật; kim loại cứng

Từ vựng

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển