Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
食色性也
shí sè xìng yě

Thèm ăn và ham muốn là tự nhiên (Mạnh Tử 6A:4).; Bản tính chúng ta khao khát thức ăn và tình dục

Cụm từ
食色
shí sè

thức ăn và tình dục; sự thèm ăn và ham muốn

Cụm từ
食腐动物
shí fǔ dòng wù

động vật ăn xác thối

Cụm từ
食肉类
shí ròu lèi

loài ăn thịt

Cụm từ
食肉目
shí ròu mù

bộ Ăn thịt, thuộc lớp Thú (Mammalia)

Cụm từ
食肉寝皮
shí ròu qǐn pí

ăn thịt người và ngủ trên da họ (thành ngữ); thề trả thù ai đó; hận thù không đội trời chung; quyết tâm trả thù

Thành ngữ
食肉动物
shí ròu dòng wù

động vật ăn thịt

Cụm từ
食肉
shí ròu

ăn thịt

Cụm từ
食肆
shí sì

nhà hàng; quán ăn

Cụm từ
食粮
shí liáng

lương thực ngũ cốc

Cụm từ
食管
shí guǎn

thực quản

Cụm từ
食禄
shí lù

nhận lương chính phủ; làm việc công vụ; lương của quan chức

Cụm từ
食疗
shí liáo

liệu pháp thực phẩm; trị liệu qua thực phẩm (y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
食用
shí yòng

ăn; tiêu thụ; có thể ăn được

Cụm từ
食玩
shí wán

đồ chơi nhỏ hoặc mô hình kèm theo sản phẩm thực phẩm; bộ kẹo DIY

Cụm từ
食玉炊桂
shí yù chuī guì

đồ ăn quý hơn ngọc và củi đắt hơn quế (thành ngữ); chi phí sinh hoạt rất cao

Thành ngữ
食物链
shí wù liàn

chuỗi thức ăn

Cụm từ
食物油
shí wù yóu

dầu ăn; dầu thực phẩm

Cụm từ
食物柜
shí wù guì

phòng để thực phẩm

Cụm từ
食物房
shí wù fáng

phòng để thực phẩm; nhà kho

Cụm từ
食物及药品管理局
shí wù jí yào pǐn guǎn lǐ jú

Cục quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA)

Cụm từ
食物中毒
shí wù zhòng dú

ngộ độc thực phẩm

Cụm từ
食物
shí wù

thực phẩm; LT:種|种[zhong3]

Cụm từ
食火鸡
shí huǒ jī

chim điểu cưu (chi Casuarius), loài chim lớn không biết bay, có nguồn gốc từ đông bắc Úc và New Guinea; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ
食法
shí fǎ

phương pháp nấu ăn

Cụm từ
食油
shí yóu

dầu ăn

Cụm từ
食槽
shí cáo

máng cỏ

Cụm từ
食材
shí cái

nguyên liệu (nấu ăn)

Cụm từ
食料
shí liào

thực phẩm

Cụm từ
食指
shí zhǐ

ngón trỏ; (văn học) miệng ăn cần nuôi

Cụm từ