Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 177/1680

录音lù yīn

ghi âm (âm thanh); bản ghi âm; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
录象lù xiàng

biến thể của 錄像|录像[lu4 xiang4]

Cụm từ
录制lù zhì

ghi âm hoặc ghi hình (video hoặc âm thanh)

Cụm từ
录相lù xiàng

biến thể của 錄像|录像[lu4 xiang4]

Cụm từ
录用lù yòng

thuê (nhân viên); chấp nhận (bản thảo) để xuất bản

Cụm từ
录放lù fàng

ghi và phát (âm thanh, video)

Cụm từ
录影机lù yǐng jī

máy quay phim; máy ghi hình; máy ghi hình videocassette (Đài Loan); LT:臺|台[tai2]

Cụm từ
录影带lù yǐng dài

băng video (Đài Loan); LT:盤|盘[pan2]

Cụm từ
录影lù yǐng

quay video; ghi hình

Cụm từ
录屏lù píng

(máy tính) quay video màn hình; video màn hình

Cụm từ
录取通知书lù qǔ tōng zhī shū

thông báo trúng tuyển (do trường đại học cấp)

Cụm từ
录取线lù qǔ xiàn

điểm chuẩn tối thiểu để nhập học

Cụm từ
录取率lù qǔ lǜ

tỷ lệ chấp nhận; tỷ lệ nhập học

Cụm từ
录取lù qǔ

chấp nhận ứng viên (sinh viên, nhân viên, v.v.) vượt kỳ thi đầu vào; nhận vào (một sinh viên); tuyển dụng (ứng viên xin việc)

Cụm từ
录共lù gòng

ghi lại lời thú tội

Cụm từ
录入lù rù

nhập liệu (máy tính); gõ

Cụm từ
录像机lù xiàng jī

máy ghi hình; đầu video

Cụm từ
录像带lù xiàng dài

băng video; LT:盤|盘[pan2]

Cụm từ
录像lù xiàng

quay video; ghi hình; video; LT:盤|盘[pan2]

Cụm từ
录供lù gòng

ghi lại lời thú tội

Cụm từ
录lù

nhật ký; ghi chép; quay; sao chép

Từ vựng
锞kè

cái nồi dầu mỡ cho xe; ngân đúc

Từ vựng
𬬭lún

(kim loại); roentgeni (hóa học)

Từ vựng
钢骨水泥gāng gǔ shuǐ ní

bê tông cốt thép

Cụm từ
钢鞭gāng biān

chuỳ gai (vũ khí)

Cụm từ
钢铁厂gāng tiě chǎng

nhà máy sắt thép; nhà máy luyện kim

Cụm từ
钢铁工业gāng tiě gōng yè

công nghiệp thép

Cụm từ
钢铁学院Gāng tiě Xué yuàn

Viện Thép và Sắt Bắc Kinh (tên cũ của 北京科技大學|北京科技大学[Bei3 jing1 Ke1 ji4 Da4 xue2], Đại học Khoa học và Công nghệ Bắc Kinh)

Cụm từ
钢铁侠Gāng tiě xiá

Người Sắt, siêu anh hùng truyện tranh

Cụm từ
钢铁gāng tiě

thép

Cụm từ
钢镚gāng bèng

đồng xu nhỏ; một hào

Cụm từ
钢锯gāng jù

cưa sắt

Cụm từ
钢钎gāng qiān

thanh khoan (mỏ); mũi khoan

Cụm từ
钢轨gāng guǐ

đường ray thép

Cụm từ
钢制gāng zhì

làm bằng thép; thép (thanh, vít, sản phẩm, v.v.)

Cụm từ
钢花gāng huā

tia lửa của thép nóng chảy

Cụm từ
钢缆gāng lǎn

cáp thép; dây cáp; dây thừng thép

Cụm từ
钢丝锯gāng sī jù

cưa lọng (cưa có lưỡi bằng dây thép)

Cụm từ
钢丝绳gāng sī shéng

dây cáp thép; dây thừng thép

Cụm từ
钢丝球gāng sī qiú

miếng cọ rửa thép không gỉ

Cụm từ
钢丝gāng sī

dây thép; dây căng

Cụm từ
钢箭gāng jiàn

mũi tên sắt

Cụm từ
钢管舞gāng guǎn wǔ

múa cột

Cụm từ
钢管gāng guǎn

ống thép; cột (trong múa cột)

Cụm từ
钢筋混凝土gāng jīn hùn níng tǔ

bê tông cốt thép

Cụm từ
钢筋水泥gāng jīn shuǐ ní

bê tông cốt thép

Cụm từ
钢筋gāng jīn

thanh cốt thép

Cụm từ
钢笔gāng bǐ

bút máy; LT:支[zhi1]

Cụm từ
钢窗gāng chuāng

cửa sổ kim loại

Cụm từ
钢盔gāng kuī

mũ sắt; mũ quân đội

Cụm từ
钢琴演奏gāng qín yǎn zòu

biểu diễn piano

Cụm từ
钢琴师gāng qín shī

nghệ sĩ piano

Cụm từ
钢琴家gāng qín jiā

nghệ sĩ piano

Cụm từ
钢琴gāng qín

đàn piano; LT:架[jia4],臺|台[tai2]

Cụm từ
钢珠gāng zhū

viên bi thép; bi đạn

Cụm từ
钢片琴gāng piàn qín

đàn celesta

Cụm từ
钢枪gāng qiāng

súng trường

Cụm từ
钢条gāng tiáo

thanh thép

Cụm từ
钢梁gāng liáng

dầm thép; dầm chính

Cụm từ
钢柱gāng zhù

cột sắt; thanh sắt

Cụm từ
钢板gāng bǎn

tấm thép

Cụm từ
钢材gāng cái

thép (như nguyên liệu thô); tấm, thanh, ống, phôi, dây thép, v.v

Cụm từ
钢曲尺gāng qū chǐ

ê ke thép (dụng cụ đo góc vuông)

Cụm từ
钢弹Gāng dàn

Gundam, thương hiệu hoạt hình Nhật Bản

Cụm từ
钢厂gāng chǎng

nhà máy thép

Cụm từ
钢坯gāng pī

phôi thép (ngành công nghiệp thép)

Cụm từ
钢圈gāng quān

vành bánh xe; gọng kim loại (trong áo ngực)

Cụm từ
钢叉gāng chā

cái chĩa; chĩa làm vườn; gậy khống chế (cảnh sát dùng); cái xiên thời cổ đại

Cụm từ
钢化玻璃gāng huà bō li

kính cường lực

Cụm từ
钢刀gāng dāo

dao thép; kiếm

Cụm từ
钢gāng

thép

Từ vựng
鉴jiàn

biến thể của 鑑|鉴[jian4]

Từ vựng