Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

总体规划

zǒng tǐ guī huà

kế hoạch tổng thể; quy hoạch tổng thể

Cụm từ

总体经济学

zǒng tǐ jīng jì xué

kinh tế học vĩ mô (Đài Loan)

Cụm từ

总体目标

zǒng tǐ mù biāo

mục tiêu tổng thể; mục tiêu chung

Cụm từ

总体上说

zǒng tǐ shàng shuō

nhìn vào bức tranh toàn cảnh; tóm lại; xem xét tất cả mọi thứ

Cụm từ

总体

zǒng tǐ

hoàn toàn; tổng thể; tổng; toàn bộ; dân số (thống kê)

Cụm từ

总风险

zǒng fēng xiǎn

rủi ro tổng hợp

Cụm từ

总额

zǒng é

tổng (số lượng hoặc giá trị)

Cụm từ

总领馆

zǒng lǐng guǎn

tổng lãnh sự quán; giống như 總領事館|总领事馆[zong3 ling3 shi4 guan3]

Cụm từ

总领事馆

zǒng lǐng shì guǎn

tổng lãnh sự quán

Cụm từ

总领事

zǒng lǐng shì

tổng lãnh sự

Cụm từ

总需求

zǒng xū qiú

tổng cầu

Cụm từ

总集

zǒng jí

tuyển tập; tổng tập

Cụm từ

总开关

zǒng kāi guān

công tắc chính

Cụm từ

总长

zǒng zhǎng

tên gọi cho bộ trưởng giai đoạn 1912-1927, sau đó được thay bằng 部長|部长[bu4 zhang3]

Cụm từ

总长

zǒng cháng

tổng chiều dài

Cụm từ

总量

zǒng liàng

tổng; số lượng tổng thể

Cụm từ

总重

zǒng zhòng

tổng trọng lượng; tổng trọng

Cụm từ

总部

zǒng bù

trụ sở chính

Cụm từ

总运单

zǒng yùn dān

vận đơn chủ (MAWB) (vận chuyển)

Cụm từ

总述

zǒng shù

tổng quan; đưa ra tổng quan

Cụm từ

总谱

zǒng pǔ

bản nhạc tổng phổ

Cụm từ

总谐波失真

zǒng xié bō shī zhēn

(acoustics) méo hài tổng (THD)

Cụm từ

总论

zǒng lùn

(thường dùng trong sách hoặc tiêu đề chương) giới thiệu chung; tổng quan

Cụm từ

总计

zǒng jì

tổng (toàn bộ)

Cụm từ

总角之好

zǒng jiǎo zhī hǎo

bạn thời thơ ấu (thành ngữ)

Thành ngữ

总角之交

zǒng jiǎo zhī jiāo

bạn thời thơ ấu (thành ngữ)

Thành ngữ

总览

zǒng lǎn

cái nhìn tổng quan

Cụm từ

总要

zǒng yào

tuy nhiên

Cụm từ

总装备部

Zǒng Zhuāng bèi bù

Bộ Tổng trang bị (GAD)

Cụm từ

总装

zǒng zhuāng

lắp ráp (sản phẩm hoàn chỉnh); lắp ráp cuối cùng

Cụm từ