宽容

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

宽容

kuān róng

khoan dung; bao dung; độ lượng; nhân từ; tha thứ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể宽容

Phồn thể寬容

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

宽Chữ 1容Chữ 2

宽部

Chữ 宽Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

容部

Chữ 容Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

宽

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem宽Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

5 nghĩa

khoan dung
bao dung
độ lượng
nhân từ
tha thứ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

宽宥kuān yòu

tha thứ; khoan dung

宽大kuān dà

rộng rãi; rộng lượng; khoan dung

宽弘kuān hóng

khoan hồng; hào phóng; rộng lượng; rộng rãi; vang (giọng)

宽宏大度kuān hóng dà dù

độ lượng; hào phóng; rộng rãi

宽宏kuān hóng

độ lượng

宽尾树莺kuān wěi shù yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích lau đuôi rộng (Cettia cetti)

宽屏kuān píng

màn hình rộng

宽展kuān zhǎn

vui vẻ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 宽 · 容

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

宽广kuānguǎngrộng lớn 宽亮kuān liàngrộng và sáng; không lo lắng; giọng sâu và vang 宽以待人kuān yǐ dài rénkhoan dung với người khác (thành ngữ)宽假kuān jiǎtha thứ; biện hộ 宽免kuān miǎngiảm chi trả; hủy bỏ (nợ nần, hóa đơn, thuế v.v.); miễn cho ai không phải trả 宽厚kuān hòukhoan dung; rộng lượng; độ lượng; dáng người đậm và to; giọng trầm và sâu 宽口kuān kǒumiệng rộng 宽吻海豚kuān wěn hǎi túncá heo mũi chai (Tursiops truncatus)宽嘴鹟莺kuān zuǐ wēng yīng(loài chim ở Trung Quốc) chích chòe mỏ rộng (Tickellia hodgsoni)宽城Kuān chéngquận Kuancheng của thành phố Trường Xuân 長春市|长春市, tỉnh Cát Lâm; quận tự trị dân tộc Mãn…宽城区Kuān chéng qūquận Kuancheng của thành phố Trường Xuân 長春市|长春市, tỉnh Cát Lâm 容易róngyìdễ, dễ dàng