Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng Z

自身难保

zì shēn nán bǎo

bất lực để tự bảo vệ mình (thành ngữ); vô vọng

Thành ngữ

姿势

zī shì

tư thế; vị trí

Cụm từ

姿式

zī shì

biến thể của 姿勢|姿势[zi1 shi4]

Cụm từ

子实

zǐ shí

biến thể của 籽實|籽实[zi3 shi2]

Cụm từ

子时

zǐ shí

11 giờ đêm-1 giờ sáng (trong hệ thống chia khoảng hai giờ dùng thời xưa)

Cụm từ

滋事

zī shì

gây rối; kích động tranh chấp

Cụm từ

籽实

zǐ shí

hạt; ngũ cốc; nhân; đậu

Cụm từ

自失

zì shī

bối rối

Cụm từ

自始

zì shǐ

ngay từ đầu; từ lúc bắt đầu

Cụm từ

自恃

zì shì

tự tôn; tự lực; quá tự tin; tự phụ

Cụm từ

自视

zì shì

nhìn nhận bản thân

Cụm từ

紫式部

Zǐ Shì bù

Murasaki Shikibu (sinh khoảng 973), nhà văn Nhật Bản, tác giả "Truyện Genji"

Cụm từ

自食恶果

zì shí è guǒ

nghĩa đen: ăn quả đắng của chính mình (thành ngữ); nghĩa bóng: chịu hậu quả từ hành động của chính mình; tự làm tự chịu

Thành ngữ

自食苦果

zì shí kǔ guǒ

xem 自食惡果|自食恶果[zi4 shi2 e4 guo3]

Cụm từ

自食其果

zì shí qí guǒ

tự ăn quả của mình (thành ngữ); nghĩa bóng: gánh chịu hậu quả từ hành động của chính mình; gieo nhân nào gặp quả nấy

Thành ngữ

自食其力

zì shí qí lì

nghĩa đen: ăn bằng sức của chính mình (thành ngữ); nghĩa bóng: tự lực cánh sinh; tự kiếm sống

Thành ngữ

自视清高

zì shì qīng gāo

tự cho mình là cao quý (thành ngữ); làm ra vẻ; tự cao tự đại

Thành ngữ

自视甚高

zì shì shèn gāo

tự cho mình là cao quý (thành ngữ); làm ra vẻ; tự cao tự đại

Thành ngữ

兹事体大

zī shì tǐ dà

đây không phải chuyện nhỏ (thành ngữ); đang có việc nghiêm trọng trong tay

Thành ngữ

紫石英

zǐ shí yīng

thạch anh tím

Cụm từ

自适应

zì shì yìng

tự thích ứng

Cụm từ

紫石英号

Zǐ shí yīng Hào

HMS Amethyst, tàu hộ tống Hải quân Hoàng gia liên quan đến vụ đấu súng năm 1949 với PLA trên sông Trường Giang

Cụm từ

自始至终

zì shǐ zhì zhōng

từ đầu đến cuối (thành ngữ)

Thành ngữ

字首

zì shǒu

tiền tố

Cụm từ

自首

zì shǒu

tự thú; tự trình diện (với cơ quan chức năng)

Cụm từ

紫寿带

zǐ shòu dài

(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi thiên đường Nhật Bản (Terpsiphone atrocaudata)

Cụm từ

子鼠

zǐ shǔ

Năm Tý, năm con Chuột (ví dụ: 2008)

Cụm từ

字数

zì shù

số lượng ký tự viết; số lượng từ; số từ

Cụm từ

字书

zì shū

sách chữ (tức là sách vỡ lòng)

Cụm từ

自述

zì shù

kể lại bằng lời của chính mình; tự truyện; tự giới thiệu bằng văn bản

Cụm từ