Từ tiếng Trung theo Pinyin T
Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ T, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.
mát-xa dầu
xuất viện; (cũ) (về một tu sĩ) rời khỏi tu viện
nghĩa đen: tường đổ nát (thành ngữ); nghĩa bóng: cảnh tàn phá; hoang tàn
vận mệnh sụp đổ; fortune suy tàn
truyền bá; phổ biến
tiến cử học sinh vào trường cao hơn; đưa học sinh vào diện được đề cử (một trong những cách để được nhập học vào trường cao hơn ở Đài Loan); viết tắt của 推薦甄選|推荐甄选
suy luận
tôn trọng; đánh giá cao; coi trọng; tôn kính
hỗ trợ; thúc đẩy (kinh tế, v.v.)
tông đơ cắt tóc
ngừng thuê
tôn kính; tôn sùng; đánh giá cao ai đó
trình chiếu ảnh; bộ sưu tập ảnh (trên trang web)
sưu tập hình ảnh; tập bản đồ; LT:本[ben3],部[bu4]
gạch phơi nắng; gạch adobe
gà thả vườn
tấn công đột ngột và dữ dội; tập kích; nghĩa bóng: làm gấp; rất nỗ lực để hoàn thành công việc nhanh chóng
họa sĩ; nghệ sĩ
sách hướng dẫn minh họa
kỹ thuật xây dựng; dùng như 土木工程[tu3 mu4 gong1 cheng2]
bàn phết keo (dán giấy tường)
dân tộc Thổ Gia ở Hồ Nam
súng trường tấn công
đơn vị biệt kích
lính biệt kích
hình minh họa; sơ đồ; biểu diễn đồ họa; giải thích bằng sơ đồ
nghĩa đen: bậc thềm đất và căn lều tranh; điều kiện sống đạm bạc (thành ngữ)
nghĩa đen: bậc thềm đất và căn nhà tranh; điều kiện sống đạm bạc (thành ngữ)
sơ đồ giải thích
điều tra đột xuất; kiểm tra tại chỗ; kiểm tra không báo trước