Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng T

同符合契

tóng fú hé qì

cùng dấu, chung mục tiêu (thành ngữ); nghĩa là hoàn toàn tương thích; giống hệt

Thành ngữ

同父异母

tóng fù yì mǔ

(về anh chị em) cùng cha khác mẹ; anh chị em cùng cha khác mẹ

Cụm từ

痛改前非

tòng gǎi qián fēi

hoàn toàn sửa đổi lỗi lầm trước đây (thành ngữ); hối cải sai lầm trong quá khứ và làm lại cuộc đời; một người đã cải tà quy chính

Thành ngữ

同感

tóng gǎn

(có) cảm giác giống nhau; ấn tượng tương tự; cảm giác chung

Cụm từ

痛感

tòng gǎn

cảm thấy sâu sắc; đau đớn tột cùng

Cụm từ

统感

tǒng gǎn

cảm giác đoàn kết

Cụm từ

同甘共苦

tóng gān gòng kǔ

cùng chung niềm vui và nỗi khổ (thành ngữ); chia sẻ vui buồn trong cuộc sống; dù tốt hay xấu

Thành ngữ

同甘苦

tóng gān kǔ

chia sẻ vui buồn; cùng nhau trải qua thời kỳ tốt đẹp và khó khăn; tương tự 同甘共苦

Cụm từ

通告

tōng gào

thông báo; đưa thông báo; thông báo

Cụm từ

通稿

tōng gǎo

bản tin gốc; thông cáo báo chí

Cụm từ

同功

tóng gōng

(sinh học tiến hóa) tương tự

Cụm từ

同工

tóng gōng

đồng nghiệp

Cụm từ

童工

tóng gōng

lao động trẻ em

Cụm từ

统共

tǒng gòng

tổng cộng; tất cả

Cụm từ

同工同酬

tóng gōng tóng chóu

trả công ngang nhau cho công việc như nhau

Cụm từ

同构

tóng gòu

đồng cấu; tương đồng cấu trúc

Cụm từ

统购

tǒng gòu

độc quyền thu mua của nhà nước; chính phủ mua sắm thống nhất

Cụm từ

统购派购

tǒng gòu pài gòu

nhà nước thu mua và phân phối thống nhất theo giá cố định (đặc biệt là nông sản)

Cụm từ

统购统销

tǒng gòu tǒng xiāo

nhà nước độc quyền thu mua và bán

Cụm từ

筒鼓

tǒng gǔ

trống tom-tom (thành phần của bộ trống)

Cụm từ

铜鼓

tóng gǔ

trống đồng; trống (phong cách phương Tây)

Cụm từ

潼关

Tóng guān

huyện Đồng Quan ở Vị Nam 渭南[Wei4 nan2], Thiểm Tây

Cụm từ

统管

tǒng guǎn

quản lý thống nhất

Cụm từ

通观

tōng guān

nhìn nhận tổng thể điều gì đó; quan điểm toàn diện

Cụm từ

通关

tōng guān

thông quan; (trò chơi) hoàn thành (một trò chơi, một cấp độ, một giai đoạn, v.v.)

Cụm từ

铜官

Tóng guān

Đồng Quan, một quận của thành phố Đồng Lăng 銅陵市|铜陵市[Tong2ling2 Shi4], An Huy

Cụm từ

铜管

tóng guǎn

nhạc cụ đồng (âm nhạc)

Cụm từ

通关节

tōng guān jié

tạo điều kiện thông qua hối lộ

Cụm từ

通关密语

tōng guān mì yǔ

mật khẩu

Cụm từ

铜官区

Tóng guān Qū

Tongguan, một quận của thành phố Đồng Lăng 銅陵市|铜陵市[Tong2ling2 Shi4], An Huy

Cụm từ