Từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng S

失之交臂

shī zhī jiāo bì

bỏ lỡ trong gang tấc; để tuột mất cơ hội lớn

Cụm từ

时至今日

shí zhì jīn rì

(thành ngữ) cho đến hiện tại; ngay cả bây giờ; bây giờ (đối lập với quá khứ); vào thời điểm muộn này

Thành ngữ

实至名归

shí zhì míng guī

danh tiếng đi theo tài năng (thành ngữ)

Thành ngữ

实质上

shí zhì shàng

hầu như; về cơ bản

Cụm từ

食之无味，弃之不甘

shí zhī wú wèi , qì zhī bù gān

xem 食之無味，棄之可惜|食之无味，弃之可惜[shi2 zhi1 wu2 wei4 , qi4 zhi1 ke3 xi1]

Cụm từ

食之无味，弃之可惜

shí zhī wú wèi , qì zhī kě xī

nghĩa đen: không đáng ăn, nhưng vứt đi thì tiếc (thành ngữ); nghĩa bóng: một số thứ giá trị ít ỏi, nhưng vẫn khó lòng từ bỏ

Thành ngữ

实质性

shí zhì xìng

có tính thực chất; đáng kể; vật chất

Cụm từ

失智症

shī zhì zhèng

sa sút trí tuệ

Cụm từ

失重

shī zhòng

tình trạng không trọng lượng

Cụm từ

始终

shǐ zhōng

từ đầu đến cuối; luôn luôn

Cụm từ

时钟

shí zhōng

đồng hồ (thường chỉ đồng hồ treo tường hoặc để bàn)

Cụm từ

示众

shì zhòng

phơi bày trước công chúng

Cụm từ

试种

shì zhòng

trồng thử; nghiên cứu trồng trọt

Cụm từ

适中

shì zhōng

vừa phải; hợp lý; ở vị trí thuận lợi

Cụm từ

始终不渝

shǐ zhōng bù yú

không dao động; không nao núng

Cụm từ

市中区

shì zhōng qū

khu trung tâm thành phố

Cụm từ

石钟乳

shí zhōng rǔ

măng đá

Cụm từ

始终如一

shǐ zhōng rú yī

trước sau như một (thành ngữ)

Thành ngữ

市中心

shì zhōng xīn

trung tâm thành phố; khu trung tâm

Cụm từ

时钟座

Shí zhōng zuò

Chòm sao Horologium

Cụm từ

世胄

shì zhòu

dòng dõi cha truyền con nối; gia đình quý tộc hoặc quan lại

Cụm từ

实肘

shí zhǒu

đủ cả cánh tay (phương pháp hội họa)

Cụm từ

史籀篇

Shǐ zhòu piān

Shizhoupian, sách vỡ lòng thời kỳ đầu viết bằng đại triện 大篆[da4 zhuan4], được cho là của Chu Tuyên Vương 周宣王[Zhou1 Xuan1 wang2] nhưng có lẽ có niên đại khoảng năm 500 TCN

Cụm từ

施粥舍饭

shī zhōu shě fàn

cung cấp cháo và gạo (thành ngữ)

Thành ngữ

事主

shì zhǔ

nạn nhân (của một vụ án); bên liên quan (trong tranh chấp v.v.); người chủ mưu chính

Cụm từ

失主

shī zhǔ

chủ sở hữu của vật bị mất hoặc bị đánh cắp

Cụm từ

施主

shī zhǔ

thí chủ (cách xưng hô của nhà sư với người phàm); chất cho (bán dẫn)

Cụm từ

石柱

shí zhù

bia đá; đá dựng; tháp đá obelisk

Cụm từ

石竹

shí zhú

cẩm chướng Trung Quốc; Dianthus chinensis (thực vật)

Cụm từ

史传

shǐ zhuàn

tiểu sử lịch sử

Cụm từ