Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin B

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

7.165 từ sẵn sàng
鼻窦
bí dòu

xoang cận mũi

Cụm từ
鼻窦炎
bí dòu yán

viêm xoang

Cụm từ
弊端
bì duān

vấn đề hệ thống (đôi khi chỉ các hành vi tham nhũng)

Cụm từ
比对
bǐ duì

so sánh; xác minh bằng cách so sánh

Cụm từ
biě

biến thể của 癟|瘪[bie3]

Từ vựng
bié

rời khỏi; chia tay; (văn học) phân biệt; (hình thức kết hợp) khác; nữa; khác biệt; đừng ...!; ghim; kẹp lại; chen vào; chèn vào (để cản trở chuyển động); (hậu tố danh từ) loại…

Từ vựng
biè

khiến ai đó thay đổi cách cư xử, ý kiến, v.v

Từ vựng
biē

nghẹt; thấy ngộp; kiềm chế; nín nhịn; nhịn tiểu; nín thở

Từ vựng
biě

xẹp; nhăn nheo; hõm; rỗng tuếch

Từ vựng
bié

khập khiễng; bong gân (mắt cá chân hoặc cổ tay); di chuyển cẩn thận, như thể tránh nguy hiểm; chạy vội

Từ vựng
避恶
bì è

tránh điều ác

Cụm từ
biē

rùa mai mềm nước ngọt

Từ vựng
biē

biến thể của 鱉|鳖[bie1]

Từ vựng
憋不住
biē bu zhù

không thể kìm nén được; không thể kiềm chế bản thân

Cụm từ
别称
bié chēng

tên khác; tên thay thế

Cụm từ
别处
bié chù

nơi khác

Cụm từ
别出心裁
bié chū xīn cái

nảy ra điều gì đó mới mẻ (thành ngữ); thể hiện sự sáng tạo; chọn cách tiếp cận độc đáo

Thành ngữ
别的
bié de

khác

Cụm từ
别动队
bié dòng duì

đội biệt kích; đặc công; một đội vũ trang bí mật

Cụm từ
别管
bié guǎn

bất kể (ai, cái gì, v.v.)

Cụm từ
别号
bié hào

biệt hiệu

Cụm từ
别赫捷列夫
Bié hè jié liè fū

Vladimir Mikhailovich Bekhterev (1857-1927), nhà thần kinh học và tâm thần học người Nga

Cụm từ
鳖甲
biē jiǎ

mai rùa

Cụm từ
蹩脚
bié jiǎo

kém chất lượng; tồi tệ; tệ hại; khập khiễng

Cụm từ
别具
bié jù

xem 獨具|独具[du2 ju4]

Cụm từ
别具匠心
bié jù jiàng xīn

thể hiện sự tài tình; (về thiết kế) khéo léo; tuyệt vời

Cụm từ
别具一格
bié jù yī gé

có phong cách độc đáo hoặc đặc biệt

Cụm từ
别具只眼
bié jù zhī yǎn

xem 獨具隻眼|独具只眼[du2 ju4 zhi1 yan3]

Cụm từ
别开生面
bié kāi shēng miàn

bắt đầu cái gì đó mới hoặc độc đáo (thành ngữ); mở ra con đường mới; đột phá

Thành ngữ
别看
bié kàn

đừng bị đánh lừa bởi thực tế rằng

Cụm từ