Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin B

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ B, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

7.165 từ sẵn sàng
彼唱此和
bǐ chàng cǐ hé

hòa theo sự dẫn dắt của người khác (thành ngữ); hưởng ứng đồng tình

Thành ngữ
鄙称
bǐ chēng

thuật ngữ miệt thị

Cụm từ
碧池
bì chí

con khốn (từ mượn) (tiếng lóng Internet); ao nước trong

Ngôn ngữ mạng
鄙斥
bǐ chì

(văn học) khiển trách; phê phán

Cụm từ
壁橱
bì chú

tủ âm tường; tủ quần áo

Cụm từ
笔触
bǐ chù

nét bút trong hội họa và thư pháp; chữ viết; phong cách vẽ hoặc viết

Cụm từ
鼻唇沟
bí chún gōu

nếp gấp mũi má; nếp cười; nếp nhăn khi cười

Cụm từ
鼻出血
bí chū xuè

chảy máu mũi

Cụm từ
彼此
bǐ cǐ

lẫn nhau; nhau

Cụm từ
彼此彼此
bǐ cǐ bǐ cǐ

tôi cũng vậy; chúng ta giống nhau

Cụm từ
毕达哥拉斯
Bì dá gē lā sī

Pythagoras

Cụm từ
避弹坑
bì dàn kēng

hố cá nhân

Cụm từ
彼得
Bǐ dé

Peter (tên)

Cụm từ
彼得堡
Bǐ dé bǎo

Petersburg (tên địa danh); Saint Petersburg, Nga

Danh từ riêng
彼得格勒
Bǐ dé gé lè

Petrograd (tên cũ của Saint Petersburg 聖彼得堡|圣彼得堡[Sheng4bi3de2bao3])

Cụm từ
彼得后书
Bǐ dé Hòu shū

Thư thứ hai của Peter (trong Tân Ước)

Cụm từ
必得
bì děi

phải; cần phải

Cụm từ
彼得里皿
Bǐ dé lǐ mǐn

Đĩa Petri

Cụm từ
彼得罗维奇
Bǐ dé luó wéi qí

Petrovich (tên)

Cụm từ
壁灯
bì dēng

đèn tường; đèn gắn tường; LT:盞|盏[zhan3]

Cụm từ
比登天还难
bǐ dēng tiān hái nán

nghĩa đen: còn khó hơn lên trời (thành ngữ); nghĩa bóng: cực kỳ khó khăn; xa mới là việc dễ dàng

Thành ngữ
彼得潘
Bǐ dé Pān

Peter Pan, nhân vật tiểu thuyết

Cụm từ
彼得前书
Bǐ dé qián shū

Thư thứ nhất của Peter (trong Tân Ước)

Cụm từ
毕典
bì diǎn

lễ tốt nghiệp (viết tắt của 畢業典禮|毕业典礼[bi4 ye4 dian3 li3]); (Đài Loan) (thông tục) tốt nghiệp

Viết tắt
笔电
bǐ diàn

máy tính xách tay; LT:臺|台[tai2],部[bu4]

Cụm từ
笔调
bǐ diào

(trong văn viết) giọng điệu; phong cách

Cụm từ
吡啶
bǐ dìng

pyridine C5H5N (từ mượn)

Cụm từ
必定
bì dìng

chắc chắn; phải

Cụm từ
鼻钉
bí dīng

khuyên mũi; xỏ mũi

Cụm từ
笔底下
bǐ dǐ xià

khả năng viết

Cụm từ