Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

颍上县

Yǐng shàng Xiàn

Yingshang, một huyện ở Fuyang 阜陽|阜阳[Fu4yang2], An Huy

Cụm từ

映山红

yìng shān hóng

hoa đỗ quyên Ấn Độ (Rhododendron simsii)

Cụm từ

营山县

Yíng shān xiàn

huyện Doanh Sơn ở Nam Xung 南充[Nan2 chong1], Tứ Xuyên

Cụm từ

英山县

Yīng shān xiàn

huyện Anh Sơn, Hoàng Cương 黃岡|黄冈[Huang2 gang1], Hồ Bắc

Cụm từ

影射

yǐng shè

ám chỉ; nói bóng gió; ẩn ý

Cụm từ

映射

yìng shè

chiếu vào; (toán học, ngôn ngữ học, v.v.) ánh xạ

Cụm từ

映射过程

yìng shè guò chéng

quá trình ánh xạ

Cụm từ

应声

yìng shēng

giọng đáp lại; trả lời một giọng; phản hồi; bắt chước giọng; nhại lại

Cụm từ

应声虫

yìng shēng chóng

người ba phải; người không có chính kiến

Cụm từ

硬生生

yìng shēng shēng

cứng; cứng nhắc; không linh hoạt; một cách cưỡng ép

Cụm từ

迎神赛会

yíng shén sài huì

lễ hội dân gian, đặc biệt liên quan đến miếu hoặc tượng thần

Cụm từ

影射小说

yǐng shè xiǎo shuō

tiểu thuyết ám chỉ

Cụm từ

媵侍

yìng shì

thê thiếp (cổ)

Cụm từ

影视

yǐng shì

phim và truyền hình

Cụm từ

应市

yìng shì

đáp ứng thị trường; mua hoặc bán theo điều kiện thị trường

Cụm từ

应时

yìng shí

kịp thời; thỉnh thoảng

Cụm từ

应试

yìng shì

dự thi

Cụm từ

硬实

yìng shí

cường tráng; khoẻ mạnh

Cụm từ

硬是

yìng shì

chỉ; đơn giản; cứng đầu; thực sự

Cụm từ

英石

yīng shí

đá vôi trang trí (供石[gong1 shi2]) từ Anh Đức 英德[Ying1 de2], Quảng Đông

Cụm từ

萤石

yíng shí

florit CaF2; quặng fluorit; fluor

Cụm từ

硬式磁碟机

yìng shì cí dié jī

đĩa cứng; ổ cứng

Cụm từ

英式橄榄球

Yīng shì gǎn lǎn qiú

bóng bầu dục kiểu Anh

Cụm từ

硬石膏

yìng shí gāo

khoáng thạch cao khan CaSO4

Cụm từ

应试教育

yìng shì jiào yù

giáo dục định hướng thi; cách dạy để thi

Cụm từ

硬实力

yìng shí lì

sức mạnh cứng (tức là sức mạnh quân sự và kinh tế)

Cụm từ

应手

yìng shǒu

xử lý; thuận tiện

Cụm từ

应收

yīng shōu

(một khoản tiền, v.v.) có thể thu

Cụm từ

营收

yíng shōu

doanh số; thu nhập; doanh thu

Cụm từ

鹰手营子矿

Yīng shǒu yíng zi kuàng

quận Yingshouyingzikuang của thành phố Thừa Đức 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hà Bắc

Cụm từ