Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
刑部
Xíng bù

Bộ Hình (thời Trung Quốc cổ đại)

Cụm từ
行不改姓,坐不改名
xíng bù gǎi xìng , zuò bù gǎi míng

xem 行不更名,坐不改姓[xing2 bu4 geng1 ming2 , zuo4 bu4 gai3 xing4]

Cụm từ
行不更名,坐不改姓
xíng bù gēng míng , zuò bù gǎi xìng

tôi là chính mình và không xấu hổ về điều đó; tự hào về tên tuổi và hành động của mình

Cụm từ
行不通
xíng bu tōng

không hiệu quả; không đi đến đâu

Cụm từ
型材
xíng cái

khung định hình

Cụm từ
荇菜
xìng cài

cây bèo cái vàng (Nymphoides peltatum)

Cụm từ
行草
xíng cǎo

Hành Thảo

Cụm từ
省察
xǐng chá

kiểm tra; xem xét kỹ lưỡng (đặc biệt trong bối cảnh tự kiểm điểm)

Cụm từ
刑场
xíng chǎng

pháp trường

Cụm từ
性产业
xìng chǎn yè

ngành công nghiệp tình dục

Cụm từ
行车
xíng chē

lái xe; phương tiện di chuyển

Cụm từ
行车记录仪
xíng chē jì lù yí

camera hành trình

Cụm từ
星辰
xīng chén

các vì sao

Cụm từ
形成
xíng chéng

hình thành; định hình

Cụm từ
兴城
Xīng chéng

Hưng Thành, thành phố cấp huyện ở Huludao 葫蘆島|葫芦岛[Hu2 lu2 dao3], Liêu Ninh

Cụm từ
行程
xíng chéng

hành trình; lộ trình du lịch; quãng đường di chuyển; tiến trình (lịch sử); hành trình (của piston); (Trung Hoa Dân Quốc) (tin học) tiến trình

Cụm từ
形成层
xíng chéng céng

tầng phát sinh (lớp mô chịu trách nhiệm cho sự tăng trưởng bên trong gỗ)

Cụm từ
行程单
xíng chéng dān

biên nhận hành trình (vé điện tử)

Cụm từ
兴城市
Xīng chéng Shì

Hưng Thành, thành phố cấp huyện ở Huludao 葫蘆島|葫芦岛[Hu2 lu2 dao3], Liêu Ninh

Cụm từ
性成熟
xìng chéng shú

trưởng thành tình dục

Cụm từ
星驰
xīng chí

một cách nhanh chóng

Cụm từ
刑舂
xíng chōng

bị ép giã gạo như một hình phạt (xưa)

Cụm từ
兴冲冲
xìng chōng chōng

tràn đầy niềm vui và kỳ vọng; một cách hoạt bát

Cụm từ
性冲动
xìng chōng dòng

ham muốn tình dục

Cụm từ
行船
xíng chuán

đi thuyền; dẫn đường

Cụm từ
性传播
xìng chuán bō

lây truyền qua đường tình dục

Cụm từ
行刺
xíng cì

ám sát

Cụm từ
幸存
xìng cún

sống sót (sau thảm họa)

Cụm từ
幸存者
xìng cún zhě

người sống sót

Cụm từ
星岛
Xīng dǎo

Sing Tao, tập đoàn truyền thông Hồng Kông và nhà xuất bản của tờ Sing Tao Daily 星島日報|星岛日报

Cụm từ