Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

星岛日报

Xīng dǎo Rì bào

Sing Tao Daily, báo Hồng Kông

Cụm từ

星等

xīng děng

cấp sao

Cụm từ

行得通

xíng de tōng

có thể thực hiện; khả thi; sẽ hiệu quả

Cụm từ

性地

xìng dì

phẩm chất bẩm sinh; tính khí tự nhiên

Cụm từ

行动

xíng dòng

hoạt động; hành động; LT:個|个[ge4]; di chuyển; di động

Cụm từ

行动不便

xíng dòng bù biàn

khó khăn trong việc di chuyển; khó đi lại

Cụm từ

行动电话

xíng dòng diàn huà

điện thoại di động (Đài Loan)

Cụm từ

行动方案

xíng dòng fāng àn

chương trình hành động

Cụm từ

行动纲领

xíng dòng gāng lǐng

kế hoạch hành động; chương trình hành động

Cụm từ

行动计划

xíng dòng jì huà

kế hoạch hành động

Cụm từ

行动剧

xíng dòng jù

(Đài Loan) kịch đường phố (đặc biệt là hình thức biểu đạt chính trị)

Cụm từ

行动艺术家

xíng dòng yì shù jiā

nghệ sĩ trình diễn

Cụm từ

行动值

xíng dòng zhí

(trò chơi) điểm hành động (điểm cần thiết để hoàn thành một hành động); (Đài Loan) mức độ hành động (mức độ tập trung của chất độc hại cần hành động khắc phục)

Cụm từ

行动装置

xíng dòng zhuāng zhì

thiết bị di động (Đài Loan)

Cụm từ

行动主义

xíng dòng zhǔ yì

chủ nghĩa hành động

Cụm từ

行动自由

xíng dòng zì yóu

tự do hành động

Cụm từ

星斗

xīng dǒu

những ngôi sao

Cụm từ

性短讯

xìng duǎn xùn

tin nhắn sex

Cụm từ

兴都库什

Xīng dū Kù shí

dãy núi Hindu Kush

Cụm từ

信鸽

xìn gē

bồ câu đưa thư; chim bồ câu đưa thư

Cụm từ

辛格

Xīn gé

Singh (tên)

Cụm từ

性恶论

xìng è lùn

"nhân tính là ác", lý thuyết do Tuân Tử 荀子[Xun2 zi3] đề xướng

Cụm từ

心根

xīn gēn

tận sâu trong đáy lòng; (Phật giáo) mạt-na thức (tâm)

Cụm từ

幸而

xìng ér

may mắn; thật may

Cụm từ

星二代

xīng èr dài

con cái của người nổi tiếng

Cụm từ

形而上学

xíng ér shàng xué

siêu hình học

Cụm từ

刑法

xíng fǎ

luật hình sự

Cụm từ

刑罚

xíng fá

bản án; hình phạt; sự trừng phạt

Cụm từ

刑房

xíng fáng

phòng trừng phạt; phòng tra tấn (đặc biệt là không chính thức)

Cụm từ

行房

xíng fáng

nói giảm nói tránh cho quan hệ tình dục; ngủ với ai đó

Cụm từ