荇菜

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

荇菜

xìng cài

cây bèo cái vàng (Nymphoides peltatum)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể荇菜

Phồn thể荇菜

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

荇Chữ 1菜Chữ 2

荇部

Chữ 荇Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

菜部

Chữ 菜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

荇

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem荇Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

cây bèo cái vàng (Nymphoides peltatum)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

荀彧Xún Yù

Tuân Úc (163-212), chiến lược gia xuất sắc, cố vấn của Tào Tháo thời Tam Quốc

荀子Xún zǐ

Tuân Tử, (khoảng 310-237 TCN), triết gia Nho giáo; Tuân Tử, một tập hợp bài viết triết học được cho là của…

茓子xué zi

tấm chiếu đan dài dùng để tạo thùng chứa ngũ cốc hình trụ

莘庄镇Xīn zhuāng Zhèn

Tân Trang, thị trấn ở quận Mẫn Hàng 閔行區|闵行区[Min3 hang2 Qu1], Thượng Hải

苋科xiàn kē

họ Dền, họ thực vật thân thảo chứa rau dền Trung Quốc (Amaranthus inamoenus) 莧菜|苋菜[xian4 cai4]

苋菜xiàn cài

rau dền (chi Amaranthus); rau dền Trung Quốc (Amaranth mangostanus)

菥蓂xī mì

cải xạ hương

芯片组xīn piàn zǔ

bộ chip

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 荇 · 菜

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

青荇qīng xìngtrái tim nổi (Nymphoides peltatum)菜单càidānthực đơn 白菜báicàicải thảo 菜刀cài dāodao thái rau; dao làm bếp; dao phay; LT:把[ba3]菜包子cài bāo zibánh bao hấp nhân rau; (ví von) người vô dụng; kẻ vô tích sự 菜品cài pǐnmón ăn 菜单条cài dān tiáothanh menu (của một ứng dụng máy tính)菜单栏cài dān lánthanh menu (máy tính)菜圃cài pǔruộng rau; luống rau 菜园cài yuánvườn rau 菜地cài dìruộng rau 菜场cài chǎngchợ thực phẩm