Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

特征联合

tè zhēng lián hé

liên kết đặc trưng

Cụm từ

特征向量

tè zhēng xiàng liàng

véc-tơ riêng (toán)

Cụm từ

特征值

tè zhēng zhí

giá trị riêng (toán)

Cụm từ

特侦组

tè zhēn zǔ

đội điều tra đặc biệt (Đài Loan)

Cụm từ

特指

tè zhǐ

chỉ đến cụ thể

Cụm từ

特制

tè zhì

làm đặc biệt; làm theo yêu cầu

Cụm từ

特质

tè zhì

đặc điểm; phẩm chất đặc biệt

Cụm từ

特指问句

tè zhǐ wèn jù

câu hỏi wh- (ngôn ngữ học)

Cụm từ

特种

tè zhǒng

loại đặc biệt; loại hình đặc biệt

Cụm từ

特种兵

tè zhǒng bīng

lính đặc nhiệm; quan nhân lực lượng đặc biệt

Cụm từ

特种部队

tè zhǒng bù duì

(quân đội) lực lượng đặc biệt

Cụm từ

特种警察

tè zhǒng jǐng chá

SWAT (Đội Chiến thuật và Vũ khí Đặc biệt); cảnh sát chống bạo động

Cụm từ

特种空勤团

Tè zhǒng kōng qín tuán

Đội Đặc nhiệm Không quân (SAS)

Cụm từ

提案

tí àn

đề xuất; dự thảo nghị quyết; đề án (để thảo luận); đề xuất dự luật; đưa ra đề nghị

Cụm từ

天安门

Tiān ān mén

cổng Thiên An Môn, lối vào Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh

Cụm từ

天安门广场

Tiān ān mén Guǎng chǎng

Quảng trường Thiên An Môn

Cụm từ

天安门开了

Tiān ān mén kāi le

quần chưa kéo khoá; cửa chuồng mở rồi

Cụm từ

添办

tiān bàn

mua sắm

Cụm từ

填报

tián bào

điền và nộp (mẫu đơn)

Cụm từ

填饱

tián bǎo

cho ăn no; nhồi nhét

Cụm từ

天贝

tiān bèi

tempeh (từ mượn)

Cụm từ

天边

tiān biān

chân trời; tận cùng trái đất; nơi xa xôi nhất

Cụm từ

填表

tián biǎo

điền vào biểu mẫu

Cụm từ

天兵

tiān bīng

lính nhà trời; (cũ) quân đội hoàng gia; (Đài Loan, đùa cợt) tân binh vụng về; (nói chung) người vụng về; người làm hỏng việc

Cụm từ

恬波

tián bō

nước tĩnh lặng

Cụm từ

填补

tián bǔ

lấp đầy chỗ trống; điền vào chỗ trống (trên biểu mẫu); khắc phục sự thiếu hụt

Cụm từ

添补

tiān bu

lấp đầy; bổ sung

Cụm từ

甜不辣

tián bù là

chả cá chiên giòn phổ biến ở Đài Loan (từ mượn tiếng Nhật "tempura")

Cụm từ

恬不知耻

tián bù zhī chǐ

không biết xấu hổ

Cụm từ

天才

tiān cái

tài năng; năng khiếu; thần đồng; tài giỏi; có năng khiếu

Cụm từ