Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

疏淡

shū dàn

thưa thớt; mỏng; xa cách

竖蛋

xem 立蛋[li4 dan4]

鼠胆

nhát gan

书挡

giá chặn sách

书档

chặn sách

熟道

con đường quen thuộc; lối đi nhiều người qua

Cụm từ

疏导

shū dǎo

khai thông; mở đường; loại bỏ chướng ngại; dọn đường; giải thích; sự thuyết phục

Cụm từ

熟道儿

shú dào r

con đường quen thuộc; lối mòn

Cụm từ

倏地

shū de

nhanh chóng; đột nhiên

Cụm từ

鼠得克

shǔ dé kè

difenacoum (chất chống đông máu và thuốc diệt loài gặm nhấm)

Cụm từ

输得起

shū de qǐ

có thể chịu thua; chấp nhận thất bại một cách nhẹ nhàng

Cụm từ

数得上

shǔ de shàng

được coi là xuất sắc hoặc đặc biệt; đáng gờm; đáng chú ý

Cụm từ

数得着

shǔ de zháo

được coi là xuất sắc hoặc đặc biệt; đáng gờm; đáng chú ý

Cụm từ

属地

shǔ dì

lãnh thổ phụ thuộc; sở hữu; vùng lãnh thổ sáp nhập

Cụm từ

树敌

shù dí

gây thù địch; tạo kẻ thù với ai đó

Cụm từ

熟地

shú dì

đất canh tác; trong y học Trung Quốc, chế phẩm từ rễ cây địa hoàng (Rehmannia glutinosa)

Cụm từ

竖笛

shù dí

sáo dọc; (Đài Loan) kèn clarinet

数点

đếm; liệt kê

书店

nhà sách; LT:家[jia1]

输电

truyền tải điện; truyền điện

输掉

thua

数独

sudoku (trò chơi câu đố)

Cụm từ

书牍

shū dú

thư; tấm gỗ để viết (cổ); thuật ngữ chung cho thư từ và tài liệu

Cụm từ

书蠹

shū dù

mọt sách (nghĩa đen và bóng); con mọt sách; người mọt sách

Cụm từ

熟读

shú dú

đọc đi đọc lại cho đến khi quen thuộc

鼠肚鸡肠

hẹp hòi

数额

số lượng; số tiền; số cố định

Cụm từ

抒发

shū fā

bày tỏ (một cảm xúc); thể hiện

Cụm từ

数法

shù fǎ

phương pháp đếm (ví dụ: số thập phân hoặc số La Mã)

Cụm từ

书法

shū fǎ

thư pháp; chữ viết; tài viết chữ

Cụm từ