Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
phục vụ
hầu hạ; phục vụ; chăm sóc nhu cầu của ai đó
rắc rối; hư hại; thất bại; có gì đó sai
vừa hay trùng hợp với
lương của quan chức công; chức làm trong cơ quan nhà nước
quận Shifeng của thành phố Chu Châu 株洲市, Hồ Nam
phân vị mười (thống kê)
phân tích thực; tính toán biến số thực
một phần mười
liệu có (hay không); nếu; có phải hay không
thực trả; thanh toán ròng
bậc thầy; công nhân lành nghề; cách xưng hô tôn trọng cho đàn ông lớn tuổi; LT:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
dùng cho 師傅|师傅 (ở Đài Loan); sư phụ; người thợ lành nghề
giết cha; giết cha ruột
vui lòng trả lời (phong cách thư từ)
động vật ăn xác thối
thầy dẫn vào cửa, tu hành tùy thuộc vào mỗi người; bạn có thể dẫn ngựa đến nước, nhưng không thể bắt nó uống
giống như 天干; thập can 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (dùng theo chu kỳ trong lịch và như số thứ tự La Mã I, II, III)
làm việc chăm chỉ; hoàn thành công việc
bia đá dựng để trừ tà
Trấn Shihkang ở huyện Đài Trung 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Đài Loan
Thạch Cảng (khu vực ở Hồng Kông)
Xã Shihkang ở huyện Đài Trung, 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Đài Loan
người hoàn thành công việc; người làm
thạch cao CaSO4·2(H2O); thạch cao; bó bột (cho xương gãy)
bản thảo thơ
bó bột
Skopje, thủ đô Bắc Macedonia (Đài Loan)
tấm thạch cao; tấm vách thạch cao; tấm ván thạch cao
vượt quá quy tắc; ra ngoài giới hạn; mất tư cách; mất mặt; bị loại