Cụm từ tiếng Trung

shàng xià chuáng

giường tầng

Cụm từ

shàng xián

lên dây đồng hồ, đồ chơi có bộ máy lên dây v.v.; chỉnh dây cung, đàn vĩ cầm v.v.; thượng huyền (giai đoạn trăng)

Cụm từ

shàng xiàn

lên mạng; đưa cái gì đó lên mạng

Cụm từ

shàng xiàn

giới hạn trên

Cụm từ

shàng xiàng

ăn ảnh; (cũ) quan cao

Cụm từ

shàng xiǎng

mời ngài hưởng lễ vật này (dùng cuối bài điếu văn)

Cụm từ

shàng xián yuè

trăng thượng huyền

Cụm từ

shàng xiào

sĩ quan cấp cao trong quân đội Trung Quốc; đại tá

Cụm từ

shàng xià pù

giường tầng

Cụm từ

shàng xià wén

ngữ cảnh (văn bản)

Cụm từ

shàng xià wén cài dān

trình đơn ngữ cảnh (máy tính)

Cụm từ

Shàng xià Wǔ Qiān nián

Câu chuyện 5000 năm lịch sử Trung Quốc trong ba tập của Cao Dư Chương 曹餘章|曹余章[Cao2 Yu2 zhang1]

Cụm từ

shàng xié

đóng đế giày

Cụm từ

shàng xié

biến thể của 上鞋[shang4 xie2]

Cụm từ

shàng xīn

một cách cẩn thận; tỉ mỉ; đặt tâm huyết vào việc gì đó

Cụm từ

shāng xīn

đau buồn; tan nát cõi lòng; cảm thấy tổn thương sâu sắc

Cụm từ

shàng xíng

hình phạt nghiêm khắc; hình phạt tồi tệ nhất; tra tấn

Cụm từ

shàng xīng

phát sóng qua vệ tinh; truyền hình vệ tinh (v.v.); huyệt Thượng Tinh (DU23)

Cụm từ

shàng xíng

(tàu) hướng lên (tức là về hướng thủ đô); (thuyền trên sông) đi ngược dòng; đệ trình (văn kiện) lên cấp trên

Cụm từ

shàng xīng jù

chương trình truyền hình vệ tinh

Cụm từ

shàng xīng qī

tuần trước; tuần trước đó

Cụm từ

shāng xīn hāo mù

đau buồn; đau khổ

Cụm từ

Shàng xīn shì

Thế Pliocen (kỷ địa chất từ 5 triệu đến 2 triệu năm trước)

Cụm từ

shāng xīn zhì sǐ

đau buồn đến chết; chết vì tim tan vỡ

Cụm từ

shàng xī tiān

(Phật giáo) đi Tây Thiên; (nghĩa bóng) chết

Cụm từ

shàng xué

đi học; theo học

Cụm từ

shāng xué

nghiên cứu kinh doanh; thương mại như một môn học

Cụm từ

shāng xué yuàn

trường kinh doanh; đại học nghiên cứu kinh doanh

Cụm từ

shàng xún

mười ngày đầu của tháng

Cụm từ

shàng yǎn

chiếu (phim); diễn (vở kịch); một buổi chiếu; một buổi diễn

Cụm từ