Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
伯明翰
Bó míng hàn

Birmingham

Cụm từ
波密县
Bō mì xiàn

huyện Bomi, Tạng: Spo mes rdzong, thuộc địa khu Nyingchi 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tây Tạng

Cụm từ
薄膜
bó mó

màng; film; LT:層|层[ceng2]

Cụm từ
伯母
bó mǔ

vợ của anh trai của cha; thím; (cách xưng hô lịch sự với phụ nữ khoảng tuổi mẹ mình); LT:個|个[ge4]

Cụm từ
薄暮
bó mù

hoàng hôn; chạng vạng

Cụm từ
波拿巴
Bō ná bā

Bonaparte (tên gọi); Napoleon Bonaparte (1769-1821), Hoàng đế Pháp 1804-1815

Cụm từ
伯南克
Bó nán kè

Bernanke (tên); Ben Shalom Bernanke (1953-), nhà kinh tế học Mỹ, Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang 2006-2014

Cụm từ
伯纳斯·李
Bó nà sī · Lǐ

Sir Tim Berners-Lee (1955-), nhà khoa học máy tính người Anh và đồng sáng tạo World Wide Web

Cụm từ
玻尿酸
bō niào suān

axit hyaluronic; hyaluronan

Cụm từ
拨弄
bō nòng

di chuyển qua lại (bằng tay, chân, gậy v.v.); nghịch; ngấy động

Cụm từ
播弄
bō nong

ra lệnh cho người khác; gây rối; chia rẽ

Cụm từ
博帕尔
Bó pà ěr

Bhopal, thủ phủ bang Madhya Pradesh, Ấn Độ 中央邦[Zhong1 yang1 bang1]

Cụm từ
波旁
Bō páng

Bourbon

Cụm từ
拨片
bō piàn

miếng gảy đàn

Cụm từ
玻片
bō piàn

lam kính cho mẫu y tế

Cụm từ
剥皮器
bō pí qì

dụng cụ gọt vỏ (ví dụ: cho rau củ)

Cụm từ
波谱
bō pǔ

phổ, quang phổ, phổ sóng

Cụm từ
波普艺术
bō pǔ yì shù

nghệ thuật pop (từ mượn)

Cụm từ
勃起
bó qǐ

cương dương; cương cứng

Cụm từ
勃起功能障碍
bó qǐ gōng néng zhàng ài

rối loạn cương dương (ED)

Cụm từ
薄情
bó qíng

không chung tình; phụ bạc

Cụm từ
柏青哥
bó qīng gē

pachinko (từ mượn) (Đài Loan)

Cụm từ
博取
bó qǔ

giành được (thiện cảm, sự tin cậy, v.v.)

Cụm từ
勃然
bó rán

đột nhiên; đột ngột; kích động; hào hứng; mãnh liệt

Cụm từ
勃然变色
bó rán biàn sè

suddenly đổi sắc mặt thể hiện không hài lòng, bối rối, v.v

Cụm từ
勃然大怒
bó rán dà nù

nổi cơn thịnh nộ; nổi giận bừng bừng

Cụm từ
般若
bō rě

tiếng Phạn prajña: trí tuệ; trí tuệ lớn; kiến thức tuyệt vời

Cụm từ
般若波罗密
bō rě bō luó mì

bát-nhã ba-la-mật (tiếng Phạn: trí tuệ tối thượng - phần đầu của Tâm Kinh)

Cụm từ
般若波罗密多心经
bō rě bō luó mì duō xīn jīng

Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh

Cụm từ
拨冗
bō rǒng

dành thời gian làm gì đó khi đang rất bận rộn

Cụm từ