播弄

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

播弄

bō nong

ra lệnh cho người khác; gây rối; chia rẽ

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể播弄

Phồn thể播弄

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

播Chữ 1弄Chữ 2

播部

Chữ 播Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

弄部

Chữ 弄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

播

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem播Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

ra lệnh cho người khác
gây rối
chia rẽ

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

podcast (từ mượn)

gieo (hạt); rắc

người thông báo

phát sóng; truyền tải (qua radio hoặc TV)

播报bō bào

thông báo; đọc (tin tức)

播放列表bō fàng liè biǎo

danh sách phát

播出bō chū

phát sóng; phát (chương trình TV, v.v.)

播放机bō fàng jī

máy phát (ví dụ: máy phát CD)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 播 · 弄

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

播出bō chūphát sóng, đưa lên các chương trình 播放bòfàngtruyền, phát, đưa tin 传播Chuánbōtruyên bá, truyền, phô biến 广播guǎngbòphát thanh, truyền hình 直播zhíbòphát sóng trực tiếp 播报bō bàothông báo; đọc (tin tức)播报员bō bào yuánngười thông báo 播客bō kèpodcast (từ mượn)播撒bō sǎgieo (hạt); rắc 播放列表bō fàng liè biǎodanh sách phát 播放机bō fàng jīmáy phát (ví dụ: máy phát CD)播映bō yìngphát sóng một bộ phim; phát trên truyền hình