Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

拿不出手

ná bù chū shǒu

không ra gì; quá tệ và xấu hổ khi đưa ra

Cụm từ

拿不动

ná bu dòng

không thể nhấc nổi (cái gì đó); thấy (cái gì đó) quá nặng

Cụm từ

那不勒斯

Nà bù lè sī

Napoli, thủ phủ vùng Campania của Ý; Naples

Cụm từ

那不勒斯王国

Nà bù lè sī wáng guó

Vương quốc Naples (1282-1860)

Cụm từ

拿不准

ná bù zhǔn

nghi ngờ; không chắc về điều gì; không thể quyết định; thiếu quyết đoán

Cụm từ

纳宠

nà chǒng

lấy thiếp; nạp thiếp

Cụm từ

拿出

ná chū

lấy ra; đưa ra; cung cấp; đề xuất (một đề án); nghĩ ra (bằng chứng)

Cụm từ

纳粹

Nà cuì

Đức Quốc xã (từ mượn)

Cụm từ

纳粹党

Nà cuì dǎng

Đảng Quốc xã; Đảng Công nhân Đức Quốc gia Xã hội chủ nghĩa (NSDAP) (1919-1945)

Cụm từ

纳粹德国

Nà cuì Dé guó

Đức Quốc xã (1933-1945)

Cụm từ

纳粹分子

Nà cuì fèn zǐ

phần tử Quốc xã

Cụm từ

纳粹主义

Nà cuì zhǔ yì

chủ nghĩa quốc xã

Cụm từ

拿大

ná dà

ra vẻ; tự cao; kiêu ngạo

Cụm từ

拿大顶

ná dà dǐng

trồng chuối

Cụm từ

纳达尔

Nà dá ěr

Nadal (tên); Rafael Nadal (1986-), vận động viên quần vợt người Tây Ban Nha

Cụm từ

那达慕

Nà dá mù

Nadăm hoặc Hội, lễ hội mừng mùa của Mông Cổ vào tháng Bảy-Tháng Tám

Cụm từ

拿到

ná dào

lấy được; đạt được

Cụm từ

那倒是

nà dào shi

Ồ, đúng rồi! (thán từ khi chợt nhận ra)

Cụm từ

纳德阿里

Nà dé Ā lǐ

Nad Ali, thị trấn ở tỉnh Helmand, Afghanistan

Cụm từ

拿顶

ná dǐng

trồng chuối

Cụm từ

纳豆

nà dòu

natto, một loại đậu nành lên men, phổ biến cho bữa sáng ở Nhật Bản

Cụm từ

纳豆菌

nà dòu jūn

Bacillus subtilis (tên cũ Bacillus natto), một loại vi khuẩn đất phổ biến

Cụm từ

拿俄米

Ná é mǐ

Naomi (tên)

Cụm từ

纳尔逊

Nà ěr xùn

Horatio Nelson (1758-1805), anh hùng hải quân Anh

Cụm từ

纳福

nà fú

hưởng thụ cuộc sống an nhàn; tận hưởng hưu trí thoải mái

Cụm từ

哪个

nǎ ge

nào; ai

Cụm từ

那个

nà ge

cái đó; điều đó; cái kia (trái với cái này); (dùng trước động từ hoặc tính từ để nhấn mạnh); (dùng một cách hài hước hoặc gián tiếp để chỉ điều gì đó xấu hổ, vui nhộn, v.v., hoặc…

Cụm từ

那个人

nà gè rén

nghĩa đen: người đó; nghĩa bóng: người mà bạn đang tìm kiếm; đúng người; cô gái trong mộng của một người

Cụm từ

纳贡

nà gòng

nộp cống

Cụm từ

纳骨塔

nà gǔ tǎ

nhà lưu cốt

Cụm từ