Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

米姆

mǐ mǔ

meme (từ mượn)

Cụm từ

米纳尔迪

mǐ nà ěr dí

Minardi, đội đua Công thức 1

Cụm từ

蜜囊

mì náng

túi mật (giải phẫu ong)

Cụm từ

民办

mín bàn

do người dân điều hành; hoạt động tư nhân

民爆

vật liệu nổ dân dụng

民变

cuộc nổi dậy quần chúng; cuộc nổi loạn phổ biến; bạo động dân sự

Cụm từ

民兵

mín bīng

dân quân; dân quân tự vệ; người dân quân

闽菜

ẩm thực Phúc Kiến

民粹派

phái Narodnik, nhóm dân túy Nga thế kỷ 19

民粹主义

chủ nghĩa dân túy

民答那峨海

Biển Mindanao

民调

thăm dò ý kiến

民法

luật dân sự

民法典

bộ luật dân sự

民房

nhà riêng

民丰

Huyện Minfeng thuộc Châu tự trị Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

民风

mín fēng

phong tục tập quán; tập tục; tính cách của người dân một quốc gia (hoặc vùng, v.v.)

Cụm từ

民丰县

Mín fēng Xiàn

Huyện Minfeng thuộc Châu tự trị Địa khu Hotan 和田地區|和田地区[He2 tian2 Di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

命案

mìng àn

vụ án giết người; vụ án mạng

Cụm từ

敏感

mǐn gǎn

nhạy cảm; dễ bị ảnh hưởng

敏感物质

vật liệu nhạy cảm

敏感性

nhạy cảm; tính nhạy cảm

Cụm từ

明白

míng bai

rõ ràng; hiển nhiên; không mơ hồ; hiểu; nhận ra

Cụm từ

明摆着

míng bǎi zhe

hiển nhiên; rõ ràng; không nghi ngờ gì

Cụm từ

明报

Míng Bào

báo Minh Báo (Hồng Kông)

Cụm từ

冥币

míng bì

tiền giấy giả đốt làm lễ cúng cho người chết

Cụm từ

明辨

míng biàn

nhận thức; phân biệt rõ ràng

Cụm từ

名表

míng biǎo

đồng hồ nổi tiếng (tức thương hiệu đồng hồ đắt tiền)

Cụm từ

命薄

mìng bó

kém may mắn

Cụm từ

名不见经传

míng bù jiàn jīng zhuàn

(nghĩa đen) tên không gặp trong kinh điển; không nổi tiếng; người không ai biết đến

Cụm từ