Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
加拿大雁
Jiā ná dà yàn

(loài chim ở Trung Quốc) ngỗng Canada (Branta hutchinsii)

Cụm từ
兼爱
jiān ài

"tình yêu phổ quát", nguyên tắc được Mặc Tử 墨子[Mo4 zi3] đề xướng, nhấn mạnh rằng mọi người nên quan tâm đến tất cả mọi người như nhau

Cụm từ
简·爱
Jiǎn · Ài

Jane Eyre, tiểu thuyết của Charlotte Brontë 夏洛特·勃良特[Xia4 luo4 te4 · Bo2 liang2 te4]

Cụm từ
见爱
jiàn ài

(văn học) được ưu ái chiếu cố (đến tôi); được coi trọng (tôi)

Cụm từ
加那利群岛
Jiā nà lì Qún dǎo

Quần đảo Canary

Cụm từ
建安
Jiàn ān

niên hiệu (196-219) cuối thời Đông Hán

Cụm từ
迦南
Jiā nán

Ca-na-an (ở Palestine trong Kinh Thánh)

Cụm từ
贾南德拉
Jiǎ nán dé lā

Gyanendra của Nepal

Cụm từ
煎熬
jiān áo

chịu đựng; tra tấn; dày vò; cảnh khổ; đau khổ

Cụm từ
建白
jiàn bái

đề xuất; đề nghị; trình bày quan điểm

Cụm từ
减半
jiǎn bàn

giảm một nửa

Cụm từ
碱斑
jiǎn bān

vết kiềm

Cụm từ
肩膀
jiān bǎng

vai

Cụm từ
健保
Jiàn bǎo

Bảo hiểm Y tế Quốc gia (Đài Loan)

Cụm từ
剪报
jiǎn bào

bài báo cắt ra; mẫu tin

Cụm từ
简报
jiǎn bào

bài thuyết trình; báo cáo tóm tắt; báo cáo ngắn (bằng lời hoặc văn bản)

Cụm từ
见报
jiàn bào

xuất hiện trên tin tức; trên báo

Cụm từ
兼备
jiān bèi

có cả hai

Cụm từ
见背
jiàn bèi

(trang trọng, uyển chuyển) (người lớn tuổi) qua đời

Cụm từ
简本
jiǎn běn

phiên bản tóm lược; phiên bản rút gọn

Cụm từ
坚壁
jiān bì

cất giấu; ẩn náu vật tư (khỏi kẻ địch)

Cụm từ
间壁
jiàn bì

phòng bên cạnh; tường ngăn

Cụm từ
渐变
jiàn biàn

thay đổi dần dần; (thiết kế đồ họa) chuyển sắc

Cụm từ
简便
jiǎn biàn

đơn giản và thuận tiện; tiện lợi

Cụm từ
简编
jiǎn biān

phiên bản rút gọn; ấn bản tóm lược; cẩm nang

Cụm từ
渐变色
jiàn biàn sè

chuyển sắc màu

Cụm từ
简表
jiǎn biǎo

bảng (hiển thị dữ liệu dưới dạng hàng và cột)

Cụm từ
鉴别
jiàn bié

phân biệt; phân định

Cụm từ
饯别
jiàn bié

mở tiệc tiễn biệt

Cụm từ
兼并
jiān bìng

thôn tính; tiếp quản; mua lại

Cụm từ