Kết quả cho “舟”

zhōu

thuyền

Từ vựng

Zhōu shān

Zhoushan, thành phố cấp địa khu ở Chiết Giang (chỉ bao gồm các đảo); trước đây gọi là Định Hải 定海

Cụm từ

Zhōu qǔ

Huyện Zhugqu hoặc Zhouqu thuộc Châu tự trị dân tộc Tạng Cam Nam 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Cam Túc

Cụm từ

zhōu chuán

thuyền

Cụm từ

Zhōu shān shì

Thành phố Zhoushan, cấp địa khu ở Chiết Giang (chỉ bao gồm các đảo); trước đây gọi là Định Hải 定海

Cụm từ

Zhōu qǔ Xiàn

Huyện Zhugqu hoặc Zhouqu thuộc Châu tự trị dân tộc Tạng Cam Nam 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Cam Túc

Cụm từ

Zhōu shān Qún dǎo

Quần đảo Zhoushan

Cụm từ

zhōu chē láo dùn

mệt mỏi vì đi lại

Cụm từ

lán zhōu

nghĩa đen: thuyền làm từ gỗ mộc lan; từ ngữ thơ ca chỉ thuyền

Cụm từ

piān zhōu

thuyền nhỏ; thuyền con

Cụm từ

cāo zhōu

chèo thuyền

Cụm từ

fāng zhōu

con thuyền

Cụm từ

fàn zhōu

đi thuyền

Cụm từ

Shén zhōu

Thần Châu (tàu vũ trụ); Hasee (hãng máy tính)

Cụm từ

dàng zhōu

chèo thuyền

Cụm từ

fēi zhōu

thuyền nhanh

Cụm từ

lóng zhōu

thuyền rồng; thuyền ngự

Cụm từ

Tiān zhōu zuò

chòm sao Argo (nay được chia thành 船底座 Thuyền Đáy và 船尾座 Thuyền Đuôi)

Cụm từ

dú mù zhōu

thuyền độc mộc; canoe; kayak

Cụm từ

sài lóng zhōu

đua thuyền rồng

Cụm từ

kè zhōu qiú jiàn

nghĩa đen: khắc dấu trên mạn thuyền để tìm kiếm thanh kiếm rơi xuống nước (thành ngữ); nghĩa bóng: hành động trở nên vô ích do hoàn cảnh đã thay đổi

Thành ngữ

tóng zhōu gòng jì

cùng chèo thuyền qua sông (thành ngữ); nghĩa là có lợi ích chung; buộc phải hợp tác vì mục tiêu chung

Thành ngữ

Wú Yuè tóng zhōu

Ngô và Việt cùng thuyền (thành ngữ); ví dụ: hợp tác giữa các đối thủ tự nhiên; phối hợp vì mục tiêu chung; cùng trên một chiếc thuyền

Thành ngữ

xué hǎi fàn zhōu

lướt trên biển học (thành ngữ)

Thành ngữ