Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “滋”

Tìm thấy 39 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
滋zī

滋: sinh trưởng; bồi bổ; tăng lên; gây ra; nước ép; hương vị; (tiếng địa phương) phun ra; vọt ra

Từ vựng
滋养层zī yǎng céng

滋养层: lớp hợp bào nuôi (gắn noãn đã thụ tinh vào tử cung); ngoại bì nuôi

Cụm từ
滋养zī yǎng

滋养: bồi bổ

Cụm từ
滋长zī zhǎng

滋长: phát triển (thường về mặt trừu tượng); sinh trưởng; phát triển

Cụm từ
滋贺县Zī hè xiàn

滋贺县: tỉnh Shiga ở miền trung Nhật Bản

Cụm từ
滋贺Zī hè

滋贺: tỉnh Shiga ở miền trung Nhật Bản

Cụm từ
滋补品zī bǔ pǐn

滋补品: thuốc bổ; chất bổ

Cụm từ
滋补zī bǔ

滋补: bổ dưỡng; dinh dưỡng

Cụm từ
滋蔓zī màn

滋蔓: phát triển và lan rộng

Cụm từ
滋芽zī yá

滋芽: (phương ngữ) nảy mầm; nảy chồi

Cụm từ
滋生zī shēng

滋生: sinh sôi; phát triển; gây ra; kích thích; tạo ra

Cụm từ
滋润zī rùn

滋润: ẩm ướt; ẩm; to làm ẩm; cung cấp độ ẩm; khá giả

Cụm từ
滋扰zī rǎo

滋扰: gây rối; kích động tranh chấp

Cụm từ
滋味zī wèi

滋味: mùi vị; hương vị; cảm giác

Cụm từ
滋事zī shì

滋事: gây rối; kích động tranh chấp

Cụm từ
松滋市Sōng zī shì

松滋市: Songzi, thành phố cấp huyện ở Jingzhou 荊州|荆州[Jing1 zhou1], Hồ Bắc

Cụm từ
松滋Sōng zī

松滋: Songzi, thành phố cấp huyện ở Jingzhou 荊州|荆州[Jing1 zhou1], Hồ Bắc

Cụm từ
酗酒滋事xù jiǔ zī shì

酗酒滋事: đánh nhau khi say; rượu vào gây sự

Cụm từ
艾滋病病毒ài zī bìng bìng dú

艾滋病病毒: HIV

Cụm từ
艾滋病毒ài zī bìng dú

艾滋病毒: vi rút gây suy giảm miễn dịch ở người (HIV); vi rút gây bệnh AIDS

Cụm từ
艾滋病ài zī bìng

艾滋病: AIDS (từ mượn)

Cụm từ
艾滋ài zī

艾滋: AIDS (từ mượn)

Cụm từ
肥滋滋féi zī zī

肥滋滋: béo; mũm mĩm

Cụm từ
美滋滋měi zī zī

美滋滋: rất vui; phấn khởi

Cụm từ
美乃滋měi nǎi zī

美乃滋: sốt mayonnaise (từ mượn) (Đài Loan)

Cụm từ
乌滋别克斯坦Wū zī bié kè sī tǎn

乌滋别克斯坦: Uzbekistan

Cụm từ
乌滋别克Wū zī bié kè

乌滋别克: Uzbek

Cụm từ
乐滋滋lè zī zī

乐滋滋: (khẩu ngữ) mãn nguyện; vui vẻ

Khẩu ngữ
松滋Sōng zī

松滋: huyện Tùng Tư (Hồ Bắc)

Cụm từ
有滋有味yǒu zī yǒu wèi

有滋有味: đậm đà; (bóng) thú vị; đầy hứng thú

Cụm từ
方滋未艾fāng zī wèi ài

方滋未艾: phát triển mạnh và vẫn đang trên đà tăng (thành ngữ); mở rộng nhanh chóng; vẫn đang phát triển mạnh; mang tính tích cực

Thành ngữ
爱滋病毒ài zī bìng dú

爱滋病毒: HIV; virus gây bệnh AIDS

Cụm từ
爱滋病ài zī bìng

爱滋病: biến thể của 艾滋病[ai4 zi1 bing4]

Cụm từ
爱滋ài zī

爱滋: bệnh AIDS (từ mượn); xem thêm 愛滋病|爱滋病[ai4 zi1 bing4]

Cụm từ
寻衅滋事罪xún xìn zī shì zuì

寻衅滋事罪: hành vi gây rối trật tự (luật pháp Trung Quốc)

Cụm từ
多拿滋duō ná zī

多拿滋: bánh rán (từ mượn)

Cụm từ
多力多滋Duō lì duō zī

多力多滋: Doritos (thương hiệu bánh tortilla chips)

Cụm từ
喜滋滋xǐ zī zī

喜滋滋: hài lòng; vui vẻ

Cụm từ
不是滋味bù shì zī wèi

不是滋味: bực bội; cảm thấy ghê tởm

Cụm từ