Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “斥”

Tìm thấy 34 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
chì

斥: trách móc; khiển trách; quở trách; đuổi; phế truất; trinh sát; (về lãnh thổ) mở rộng; đầm lầy mặn

Từ vựng
斥卤chì lǔ

斥卤: đầm lầy mặn; muối

Cụm từ
斥退chì tuì

斥退: cách chức; đuổi học; đuổi đi (người hầu, v.v.)

Cụm từ
斥资chì zī

斥资: chi tiêu; phân bổ quỹ

Cụm từ
斥责chì zé

斥责: chỉ trích; nặng lời

Cụm từ
斥骂chì mà

斥骂: mắng chửi

Cụm từ
斥力chì lì

斥力: lực đẩy (trong tĩnh điện); lực đẩy

Cụm từ
斥候chì hòu

斥候: trinh sát; do thám

Cụm từ
驳斥bó chì

驳斥: bác bỏ; vạch trần; phủ nhận; lên án

Cụm từ
面斥miàn chì

面斥: quở trách ai đó trực diện

Cụm từ
鄙斥bǐ chì

鄙斥: (văn học) khiển trách; phê phán

Cụm từ
贬斥biǎn chì

贬斥: giáng chức; phê phán

Cụm từ
诃斥hē chì

诃斥: biến thể của 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ
训斥xùn chì

训斥: khiển trách; quở trách; mắng mỏ; phê bình nghiêm khắc

Cụm từ
相斥xiāng chì

相斥: đẩy lẫn nhau (ví dụ: tĩnh điện); bài xích lẫn nhau

Cụm từ
痛斥tòng chì

痛斥: chỉ trích nặng nề; lên án; tấn công dữ dội

Cụm từ
申斥shēn chì

申斥: quở trách; đổ lỗi; lên án

Cụm từ
摈斥bìn chì

摈斥: từ chối; bác bỏ

Cụm từ
挥斥方遒huī chì fāng qiú

挥斥方遒: tràn đầy sức sống

Cụm từ
挥斥huī chì

挥斥: quở trách; mắng mỏ; mạnh mẽ

Cụm từ
推斥力tuī chì lì

推斥力: (vật lý) lực đẩy

Cụm từ
推斥tuī chì

推斥: (vật lý) đẩy lùi; lực đẩy

Cụm từ
排斥pái chì

排斥: từ chối; loại trừ; loại bỏ; gỡ bỏ; đẩy lùi

Cụm từ
指斥zhǐ chì

指斥: lên án; phê phán; quở trách

Cụm từ
拒斥jù chì

拒斥: từ chối

Cụm từ
怒斥nù chì

怒斥: tức giận quở trách; phẫn nộ lên án

Cụm từ
弹斥tán chì

弹斥: buộc tội và phê phán

Cụm từ
严斥yán chì

严斥: quở trách; phê bình nghiêm khắc

Cụm từ
嗔斥chēn chì

嗔斥: quở trách; mắng mỏ

Cụm từ
喝斥hè chì

喝斥: quát mắng; mắng nhiếc; la rầy; cũng viết là 呵斥[he1 chi4]

Cụm từ
呵斥hē chì

呵斥: quở trách; mắng mỏ; la rầy; cũng viết là 喝斥[he4 chi4]

Cụm từ
同性相斥tóng xìng xiāng chì

同性相斥: các cực giống nhau thì đẩy nhau; (nghĩa bóng) giống nhau thì đẩy nhau

Cụm từ
充斥chōng chì

充斥: đầy rẫy; ngập tràn; tắc nghẽn

Cụm từ
互斥hù chì

互斥: loại trừ lẫn nhau

Cụm từ