充斥

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

充斥

chōng chì

đầy rẫy; ngập tràn; tắc nghẽn

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể充斥

Phồn thể充斥

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

充Chữ 1斥Chữ 2

充部

Chữ 充Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

斥部

Chữ 斥Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

充

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem充Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

đầy rẫy
ngập tràn
tắc nghẽn

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

充塞chōng sè

tắc nghẽn; chặn; làm tắc; chen chúc; làm nghẹn; nhồi nhét; lấp đầy; chiếm hết không gian

充溢chōng yì

tràn ngập (của cải); tràn trề

充满阳光chōng mǎn yáng guāng

ngập tràn ánh nắng

充实chōng shí

phong phú; đầy đủ; có nội dung; làm phong phú; tăng cường; làm vững chắc (một lập luận)

充填物chōng tián wù

vật liệu lấp đầy; nhồi; lót; điền vào

充填chōng tián

lấp đầy (khoảng trống, lỗ, khu vực, chỗ trống); đệm vào; bổ sung; trám (răng); đã lấp đầy

充满chōng mǎn

đầy; rạng rỡ; rất đầy; thấm đẫm

充数chōng shù

làm cho đủ số (tức là điền cho đủ số lượng); làm giải pháp tạm thời

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 充 · 斥

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

充满chōngmǎnlâp đây, lâp kín, tràn đày 充分chōngfènđầy đủ,trọn vẹn 充电chōng//diànsạc điện 充电器chōngdiànqìcục sạc 补充bǔchōngbổ sung 充任chōng rènđảm nhiệm chức vụ; làm 充作chōng zuòđóng vai; làm vật thay thế 充值chōng zhínạp tiền (vào thẻ)充值卡chōng zhí kǎthẻ nạp tiền; nạp tiền vào thẻ 充公chōng gōngtịch thu 充其量chōng qí liàngnhiều nhất; tốt nhất 充分就业chōng fèn jiù yèviệc làm đầy đủ