Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “发”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
发fà

发: tóc; phiên âm Đài Loan [fa3]

Từ vựng
发fā

发: gửi đi; bộc lộ (cảm xúc của một người); phát hành; phát triển; kiếm được nhiều tiền; lượng từ cho phát súng (phát)

Từ vựng
发髻fà jì

发髻: tóc búi hoặc cuộn

Cụm từ
发际线fà jì xiàn

发际线: đường chân tóc

Cụm từ
发钗fà chāi

发钗: kẹp tóc

Cụm từ
发辫fà biàn

发辫: tóc tết

Cụm từ
发蜡fà là

发蜡: sáp vuốt tóc

Cụm từ
发菜fà cài

发菜: rong dạng sợi dài (Nostoc flagelliforme), một loại tảo ăn được; cũng gọi là phát tài hoặc rong tóc

Cụm từ
发胶fà jiāo

发胶: gel vuốt tóc

Cụm từ
发脚fà jiǎo

发脚: một lọn tóc

Cụm từ
发绺fà liǔ

发绺: lọn tóc; tóc dreadlock

Cụm từ
发网fà wǎng

发网: lưới trùm tóc

Cụm từ
发丝fà sī

发丝: sợi tóc (trên đầu)

Cụm từ
发簪fà zān

发簪: trâm cài tóc

Cụm từ
发箍fà gū

发箍: băng đô

Cụm từ
发梢fà shāo

发梢: ngọn tóc

Cụm từ
发旋fà xuán

发旋: xoáy tóc

Cụm từ
发卷fà juǎn

发卷: lô cuốn tóc; lọn tóc

Cụm từ
发指眦裂fà zhǐ zì liè

发指眦裂: tóc dựng lên và mắt trợn trừng (thành ngữ); cực kỳ tức giận; nổi giận lôi đình

Thành ngữ
发式fà shì

发式: kiểu tóc; kiểu làm tóc; mái tóc

Cụm từ
发廊fà láng

发廊: salon tóc; tiệm làm tóc; LT:家[jia1],間|间[jian1]

Cụm từ
发带fà dài

发带: băng đô

Cụm từ
发屋fà wū

发屋: tiệm cắt tóc

Cụm từ
发尾fà wěi

发尾: ngọn tóc

Cụm từ
发小儿fà xiǎo r

发小儿: biến thể er hoá của 髮小|发小[fa4 xiao3]

Cụm từ
发小fà xiǎo

发小: (phương ngữ) bạn thời thơ ấu thân thiết mà cùng lớn lên; một cặp đôi lớn lên cùng nhau từ thời thơ ấu

Cụm từ
发妻fà qī

发妻: vợ đầu

Cụm từ
发夹fà jiā

发夹: kẹp tóc

Cụm từ
发型设计师fà xíng shè jì shī

发型设计师: nhà tạo kiểu tóc

Cụm từ
发型师fà xíng shī

发型师: nhà tạo mẫu tóc

Cụm từ
发型fà xíng

发型: kiểu tóc; mẫu tóc; tóc tai

Cụm từ
发卡fà qiǎ

发卡: kẹp tóc; cài tóc

Cụm từ
发包fà bāo

发包: tóc búi giả

Cụm từ
发冠卷尾fà guān juǎn wěi

发冠卷尾: (loài chim ở Trung Quốc) chèo bẻo mào (Dicrurus hottentottus)

Cụm từ
发乳fà rǔ

发乳: kem dưỡng tóc

Cụm từ
发麻fā má

发麻: cảm thấy tê

Cụm từ
发面fā miàn

发面: làm bột lên men; làm bánh mì

Cụm từ
发骚fā sāo

发骚: hứng tình; dâm đãng

Cụm từ
发飙fā biāo

发飙: nổi khùng; hành động một cách bạo lực

Cụm từ
发飘fā piāo

发飘: cảm thấy lung lay; cảm thấy choáng váng

Cụm từ
发颤fā chàn

发颤: run rẩy

Cụm từ
发愿fā yuàn

发愿: thề nguyện

Cụm từ
发音体fā yīn tǐ

发音体: vật thể phát ra âm thanh (bàn cộng hưởng, dây rung, màng, v.v.)

Cụm từ
发音器官fā yīn qì guān

发音器官: cơ quan phát âm; dây thanh quản

Cụm từ
发音fā yīn

发音: phát âm; cách phát âm; phát ra âm thanh

Cụm từ
发霉fā méi

发霉: bị mốc

Cụm từ
发电量fā diàn liàng

发电量: (nhà máy điện, tấm pin mặt trời, v.v.) sản lượng; công suất

Cụm từ
发电站fā diàn zhàn

发电站: trạm phát điện

Cụm từ
发电机fā diàn jī

发电机: máy phát điện; đinamô

Cụm từ
发电厂fā diàn chǎng

发电厂: nhà máy điện

Cụm từ
发电fā diàn

发电: phát điện; gửi điện tín

Cụm từ
发难fā nàn

发难: nổi dậy phản kháng; nêu câu hỏi khó

Cụm từ
发酵fā jiào

发酵: lên men; (nghĩa bóng) (về xu hướng, cảm xúc hoặc tác động, v.v.) âm ỉ; diễn ra; phát triển

Cụm từ
发酒疯fā jiǔ fēng

发酒疯: say xỉn làm loạn

Cụm từ
发配fā pèi

发配: đày đi chấp hành án phạt

Cụm từ
发达地区fā dá dì qū

发达地区: khu vực phát triển

Cụm từ
发达国家fā dá guó jiā

发达国家: quốc gia phát triển

Cụm từ
发达国fā dá guó

发达国: quốc gia phát triển

Cụm từ
发达fā dá

发达: phát triển tốt; hưng thịnh; phát triển; thúc đẩy; mở rộng; (văn học) đạt được danh vọng và tài lộc; thịnh vượng

Cụm từ
发运fā yùn

发运: (hàng hóa) gửi đi; lô hàng; vận chuyển

Cụm từ