Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

环球音乐集团Huán qiú Yīn yuè Jí tuán

Universal Music Group

Cụm từ

环球时报Huán qiú Shí bào

Global Times (bản tin hàng tuần về tin quốc tế từ Nhân Dân Nhật Báo 人民日報|人民日报[Ren2 min2 Ri4 bao4])

Cụm từ

环球旅行huán qiú lǚ xíng

du hành vòng quanh thế giới

Cụm từ

环球定位系统huán qiú dìng wèi xì tǒng

hệ thống định vị toàn cầu (GPS)

Cụm từ

环球唱片Huán qiú Chàng piàn

Universal Records

Cụm từ

环球化huán qiú huà

toàn cầu hóa

Cụm từ

环球huán qiú

vòng quanh thế giới; toàn cầu

Cụm từ

环状列石huán zhuàng liè shí

các cột đá đứng dạng tròn

Cụm từ

环状huán zhuàng

hình vòng; hình xuyến; dạng vòng; giống như nhẫn

Cụm từ

环烷烃huán wán tīng

cycloalkane

Cụm từ

环烃huán tīng

hydrocacbon vòng (tức là có liên quan đến vòng benzen)

Cụm từ

环渤海湾地区Huán Bó hǎi Wān Dì qū

Vành đai Kinh tế Bột Hải (khu vực kinh tế bao gồm Bắc Kinh, Thiên Tân, Hà Bắc, Liêu Ninh và Sơn Đông)

Cụm từ

环法自行车赛Huán Fǎ Zì xíng chē sài

cuộc đua xe đạp Tour de France

Cụm từ

环法Huán Fǎ

cuộc đua xe đạp Tour de France; viết tắt của 環法自行車賽|环法自行车赛

Viết tắt

环江县Huán jiāng xiàn

huyện tự trị dân tộc Mao Nam Hoàn Giang ở Hạ Châu 賀州|贺州[He4 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ

环江毛南族自治县Huán jiāng Máo nán zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Maonan Hoàn Giang ở Hạc Châu 賀州|贺州[He4 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ

环江Huán jiāng

huyện tự trị dân tộc Mao Nam Hoàn Giang ở Quảng Tây

Cụm từ

环氧树脂huán yǎng shù zhī

epoxy resin (hóa học)

Cụm từ

环氧乙烷huán yǎng yǐ wán

ethylene oxide

Cụm từ

环比huán bǐ

(statistics) giai đoạn so với giai đoạn trước (tức là "tháng so với tháng" hoặc "quý so với quý" v.v., tùy theo ngữ cảnh)

Cụm từ

环极涡旋huán jí wō xuán

xoáy lốc vòng cực

Cụm từ

环抱huán bào

bao quanh; vây quanh; ôm chặt

Cụm từ

环戊烯huán wù xī

cyclopentene C5H8 (vòng năm nguyên tử carbon)

Cụm từ

环形路huán xíng lù

đường vòng; mạch

Cụm từ

环形结构huán xíng jié gòu

cấu trúc vòng

Cụm từ

环形山huán xíng shān

hố va chạm; núi hình vòng

Cụm từ

环形公路huán xíng gōng lù

đường vành đai

Cụm từ

环形huán xíng

hình vòng; (toán) hình vành khuyên

Cụm từ

环幕huán mù

màn hình rạp chiếu phim 360°

Cụm từ

环带huán dài

đai sinh dục (giải phẫu giun)

Cụm từ

环岛huán dǎo

bùng binh; vòng xuyến; du lịch vòng quanh đảo

Cụm từ

环太平洋火山带Huán Tài píng yáng Huǒ shān dài

Vành đai lửa (vùng đứt gãy địa chấn quanh Thái Bình Dương)

Cụm từ

环太平洋地震带Huán Tài píng yáng Dì zhèn dài

Vành đai lửa (vùng đứt gãy địa chấn quanh Thái Bình Dương)

Cụm từ

环太平洋Huán Tài píng yáng

Vành đai Thái Bình Dương

Cụm từ

环境卫生huán jìng wèi shēng

vệ sinh môi trường; viết tắt cho 環衛|环卫[huan2 wei4]

Viết tắt

环境行动主义huán jìng xíng dòng zhǔ yì

chủ nghĩa môi trường; hoạt động môi trường

Cụm từ

环境温度huán jìng wēn dù

nhiệt độ môi trường

Cụm từ

环境污染huán jìng wū rǎn

ô nhiễm môi trường

Cụm từ

环境损害huán jìng sǔn hài

thiệt hại môi trường

Cụm từ

环境影响评估huán jìng yǐng xiǎng píng gū

đánh giá tác động môi trường ĐGTĐMT; viết tắt của 環評|环评

Viết tắt

环境影响huán jìng yǐng xiǎng

tác động môi trường

Cụm từ

环境因素huán jìng yīn sù

yếu tố môi trường

Cụm từ

环境创设huán jìng chuàng shè

thiết kế môi trường học tập cho trẻ nhỏ, kết hợp tác phẩm nghệ thuật thu hút trẻ (viết tắt thành 環創|环创[huan2 chuang4])

Viết tắt

环境保护部Huán jìng Bǎo hù bù

Bộ Bảo vệ Môi trường (Trung Quốc)

Cụm từ

环境保护huán jìng bǎo hù

bảo vệ môi trường

Cụm từ

环境huán jìng

môi trường; tình huống; xung quanh; LT:個|个[ge4]; không gian xung quanh

Cụm từ

环城huán chéng

bao quanh thành phố (tường, đường vành đai, v.v.); xung quanh thành phố

Cụm từ

环围huán wéi

tạo thành vòng bao quanh

Cụm từ

环化huán huà

hoàn vòng; quá trình hoàn vòng (hóa học)

Cụm từ

环创huán chuàng

trang trí bắt mắt cho trẻ nhỏ (trong lớp học, thư viện, v.v.) (áp phích, đồ treo, bích họa, v.v.) (viết tắt của 環境創設|环境创设[huan2 jing4 chuang4…

Viết tắt

环保斗士huán bǎo dòu shì

nhà hoạt động môi trường; chiến sĩ bảo vệ môi trường

Cụm từ

环保部Huán bǎo bù

Bộ Bảo vệ Môi trường

Cụm từ

环保筷huán bǎo kuài

đũa dùng nhiều lần (Đài Loan)

Cụm từ

环保科学huán bǎo kē xué

khoa học môi trường

Cụm từ

环保厅huán bǎo tīng

sở bảo vệ môi trường (tỉnh)

Cụm từ

环保局huán bǎo jú

cục bảo vệ môi trường; Cục bảo vệ môi trường quốc gia Trung Quốc

Cụm từ

环保型huán bǎo xíng

mang tính bảo vệ môi trường; thân thiện với môi trường

Cụm từ

环保主义者huán bǎo zhǔ yì zhě

nhà hoạt động bảo vệ môi trường

Cụm từ

环保主义huán bǎo zhǔ yì

chủ nghĩa bảo vệ môi trường

Cụm từ

环保huán bǎo

bảo vệ môi trường; thân thiện với môi trường; viết tắt của 環境保護|环境保护[huan2 jing4 bao3 hu4]

Viết tắt

环住huán zhù

ôm chặt

Cụm từ

环huán

nhẫn; vòng; lặp; mắt xích (chuỗi); lượng từ cho điểm bắn cung, v.v.; bao quanh; vây quanh; vây kín

Từ vựng

㻅huì

đồ trang sức ngọc trong đường may của mũ

Từ vựng

璮tǎn

một loại ngọc

Từ vựng

璬jiǎo

mặt dây chuyền ngọc; trang sức ngọc

Từ vựng

珰dāng

(văn học) đồ trang sức đeo; hoa tai; thái giám

Từ vựng

璪zǎo

mặt dây chuyền ngọc trai trên vương miện

Từ vựng

璩qú

(nhẫn ngọc)

Từ vựng

璨美càn měi

rực rỡ

Cụm từ

璨璨càn càn

rất sáng

Cụm từ

璨玉càn yù

ngọc sáng

Cụm từ

璨càn

đá quý; ánh sáng của đá quý

Từ vựng

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển