伯

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

伯

bó

anh của cha; người lớn tuổi; bác trai bên nội; anh cả trong các anh em; cách xưng hô tôn trọng; Bá, cấp thứ ba trong ngũ tước 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể伯

Phồn thể伯

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

伯Chữ 1

伯部

Chữ 伯Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

伯

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem伯Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

6 nghĩa

anh của cha
người lớn tuổi
bác trai bên nội
anh cả trong các anh em
cách xưng hô tôn trọng
Bá, cấp thứ ba trong ngũ tước 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

伯bǎi

một trăm (cách dùng cũ)

便biàn

đơn giản; không trang trọng; phù hợp; tiện lợi; thích hợp; đi tiểu hoặc đi tiêu; tương đương với 就[jiu4]…

伯bà

biến thể của 霸[ba4]

伴bàn

bạn đồng hành; đồng chí; cộng sự; đồng hành

伻bēng

gây ra

布bù

biến thể của 布[bu4]; thông báo; lan truyền

佰bǎi

một trăm (chữ số phòng chống gian lận của ngân hàng)

并bìng

kết hợp; sáp nhập

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 伯

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

伯仲之间bó zhòng zhī jiāngần như ngang hàng 伯仲叔季bó zhòng shū jìanh cả; thứ hai; thứ ba và em út trong các anh em; thứ tự theo tuổi trong anh em 伯伯bó boanh của cha; bác 伯杰Bó jié(tên) Berger; Samuel Berger, cựu Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ dưới thời Tổng thống Carter 伯克利Bó kè lìBerkeley 伯利恒Bó lì héngBethlehem (trong câu chuyện giáng sinh kinh thánh)伯利兹Bó lì zīBelize 伯劳bó láochim bách thanh 伯劳鸟bó láo niǎochim bách thanh (họ Laniidae)伯南克Bó nán kèBernanke (tên); Ben Shalom Bernanke (1953-), nhà kinh tế học Mỹ, Chủ tịch Cục Dự trữ…