Từ điển Trung – Việt dễ học

zuò kè

sống ở đâu đó như một vị khách; ở với ai đó như một khách mời; tạm trú

Cụm từ

zuò niè

làm điều ác

Cụm từ

zuò wēi zuò fú

lạm quyền hà hiếp người khác (thành ngữ); cưỡi lên đầu lên cổ người khác

Thành ngữ

zuò jiān fàn kē

coi thường pháp luật

Cụm từ

zuò hǎo zhǔn bèi

chuẩn bị; làm chuẩn bị đầy đủ

Cụm từ

zuò shòu

biến thể của 做壽|做寿[zuo4 shou4]

Cụm từ

zuō fang

xưởng thủ công

Cụm từ

zuò ǒu

cảm thấy buồn nôn; cảm thấy khó chịu; cảm thấy ghê tởm

Cụm từ

zuò pǐn

tác phẩm; tác phẩm nghệ thuật; LT:部[bu4],篇[pian1]

Cụm từ

zuò hé

làm mối; kết hôn

Cụm từ

zuò gǔ

chết; qua đời

Cụm từ

zuò shì

tạo dáng; tạo tư thế

Cụm từ

zuò bié

rời đi; tạm biệt

Cụm từ

zuò chū

đưa ra; nghĩ ra; thực hiện (lựa chọn, quyết định, đề xuất, phản hồi, bình luận v.v.); ban hành (giấy phép, tuyên bố, giải thích, xin lỗi, trấn an công chúng v.v.); rút ra (kết…

Cụm từ

zuò jiǎ

làm giả; gian lận; lừa dối; giả mạo; cư xử không chân thành

Cụm từ

zuò bǎo

làm người bảo lãnh cho ai; đứng ra bảo đảm; bảo lãnh cho ai

Cụm từ

zuò bàn

đồng hành; ở bên cùng ai đó

Cụm từ

zuò jiàn

phôi gia công

Cụm từ

zuò rén

cư xử; cũng như 做人

Cụm từ

zuò luàn

nổi loạn; làm phản

Cụm từ

zuò zhǔ

quyết định; có tiếng nói cuối cùng

Cụm từ

zuò xià

làm; tạo ra (thường mang nghĩa xấu)

Cụm từ

zuò

làm; tham gia; viết; sáng tác; giả vờ; giả bộ; coi như là; xem như là; là; đóng vai; cảm thấy (ngứa, buồn nôn, v.v.); bài viết; tác phẩm

Từ vựng

fó kān

hốc đặt tượng (đặc biệt Phật giáo, Cơ đốc giáo, v.v.)

Cụm từ

fó gǔ tǎ

bảo tháp (điện thờ Phật giáo)

Cụm từ

fó gǔ

xương Phật (như một thánh tích)

Cụm từ

Fó xiāng gé

Tháp Hương Phật trong Di Hoà Viên 頤和園|颐和园[Yi2 he2 yuan2], Bắc Kinh

Cụm từ

Fó tuó

Phật (người đã đạt được Phật quả, hoặc chỉ Tất-đạt-đa Cồ-đàm)

Cụm từ

Fó mén

Phật giáo

Cụm từ

fó tiào qiáng

nghĩa đen: Phật nhảy qua tường, tên món ăn Trung Quốc sử dụng nhiều nguyên liệu không chay

Cụm từ