Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

闲口

xián kǒu

nói chuyện phiếm

Cụm từ

闲来无事

xián lái wú shì

nhàn rỗi không có việc gì làm

Cụm từ

闲侃

xián kǎn

tán gẫu

Cụm từ

闲人

xián rén

người nhàn rỗi; kẻ lười biếng; người không có lý do chính đáng để ở một nơi nào đó

Cụm từ

闲事

xián shì

việc của người khác

Cụm từ

闲

xián

nhàn rỗi; không có việc; thư nhàn

Từ vựng

閒

jiàn

biến thể của 間|间[jian4]

Từ vựng

闲静

xián jìng

bình tĩnh; yên tĩnh

Cụm từ

闲杂

xián zá

(nhân viên) không có nhiệm vụ cố định

Cụm từ

闲雅

xián yǎ

tao nhã; duyên dáng

Cụm từ

闲逸

xián yì

thư thái và nhàn nhã

Cụm từ

闲逛

xián guàng

đi dạo

Cụm từ

闲谈

xián tán

biến thể của 閒談|闲谈[xian2 tan2]

Cụm từ

闲话家常

xián huà jiā cháng

tán gẫu chuyện nhà (thành ngữ)

Thành ngữ

闲言碎语

xián yán suì yǔ

lời đàm tiếu nhàn rỗi; chuyện vớ vẩn; tin đồn phỉ báng

Cụm từ

闲花

xián huā

hoa dại

Cụm từ

闲职

xián zhí

chức vị nhàn hạ; vị trí có rất ít nghĩa vụ

Cụm từ

闲聊天

xián liáo tiān

trò chuyện; tán gẫu

Cụm từ

闲章

xián zhāng

con dấu trang trí, không khắc tên chủ sở hữu mà khắc một câu thơ nổi tiếng hoặc tương tự, dùng cho mục đích nghệ thuật trên tranh v.v

Cụm từ

闲暇

xián xiá

nhàn rỗi; thời gian rảnh; chưa dùng đến; không được sử dụng

Cụm từ

闲心

xián xīn

tâm trạng thư thái; tinh thần thoải mái

Cụm từ

闲居

xián jū

sống cuộc sống yên tĩnh và bình lặng khi nghỉ hưu; ở nhà không có việc gì làm; sống một cuộc sống cô đơn

Cụm từ

闲坐

xián zuò

ngồi không; ngồi một cách nhàn nhã

Cụm từ

闲在

xián zai

nhàn rỗi

Cụm từ

闲冗

xián rǒng

quan chức nhàn rỗi; nhân viên dư thừa

Cụm từ

闲人

xián rén

biến thể của 閒人|闲人[xian2 ren2]

Cụm từ

闲

xián

đóng kín; (biến thể của 閒|闲[xian2]) nhàn rỗi; không có việc; rảnh rỗi

Từ vựng

闰月

rùn yuè

tháng nhuận trong lịch âm; tháng nhuận

Cụm từ

闰年

rùn nián

năm nhuận; (lịch âm) năm có tháng mười ba nhuận

Cụm từ

闰四月，吃树叶

rùn sì yuè , chī shù yè

tháng tư nhuận dẫn đến thiếu hụt lương thực

Cụm từ