Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
垂青
chuí qīng

thể hiện sự tán thưởng đối với ai; nhìn ai đó một cách ưu ái

Cụm từ
垂钓
chuí diào

câu cá

Cụm từ
垂老
chuí lǎo

đang đến tuổi già

Cụm từ
垂线
chuí xiàn

(toán) đường vuông góc; đường thẳng đứng

Cụm từ
垂帘听政
chuí lián tīng zhèng

nghĩa đen: nhiếp chính sau rèm; thay mặt hoàng đế cai trị (thành ngữ)

Thành ngữ
垂直轴
chuí zhí zhóu

trục thẳng đứng; (toán) trục thẳng đứng

Cụm từ
垂直起落飞机
chuí zhí qǐ luò fēi jī

máy bay cất cánh và hạ cánh thẳng đứng

Cụm từ
垂直线
chuí zhí xiàn

đường thẳng đứng

Cụm từ
垂直尾翼
chuí zhí wěi yì

(hàng không) đuôi đứng; bộ thăng bằng dọc

Cụm từ
垂直和短距起落飞机
chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī

máy bay cất hạ cánh thẳng đứng hoặc trên đường băng ngắn

Cụm từ
垂直
chuí zhí

vuông góc; thẳng đứng

Cụm từ
垂泪
chuí lèi

rơi lệ

Cụm từ
垂涎欲滴
chuí xián yù dī

thèm chảy nước dãi (thành ngữ); đố kỵ; thèm khát

Thành ngữ
垂涎三尺
chuí xián sān chǐ

thèm chảy nước dãi (thành ngữ); khao khát; thèm muốn; thèm thuồng

Thành ngữ
垂涎
chuí xián

chảy nước miếng; thèm thuồng

Cụm từ
垂泣
chuí qì

rơi lệ

Cụm từ
垂死挣扎
chuí sǐ zhēng zhá

vùng vẫy trước khi chết; cuộc đấu tranh cuối cùng (thành ngữ)

Thành ngữ
垂死
chuí sǐ

hấp hối

Cụm từ
垂杨柳
chuí yáng liǔ

cây liễu rủ

Cụm từ
垂柳
chuí liǔ

cây liễu rủ (Salix babylonica)

Cụm từ
垂暮之年
chuí mù zhī nián

tuổi già

Cụm từ
垂挂
chuí guà

treo xuống; được treo

Cụm từ
垂悬结构
chuí xuán jié gòu

thành phần lủng lẳng (ngữ pháp)

Cụm từ
垂悬分词
chuí xuán fēn cí

phân từ lủng lẳng (ngữ pháp)

Cụm từ
垂感
chuí gǎn

hiệu ứng rủ (thời trang)

Cụm từ
垂念
chuí niàn

(kính cẩn) hạ cố nghĩ đến (tôi)

Cụm từ
垂幕
chuí mù

mái che

Cụm từ
垂垂
chuí chuí

dần dần; rơi xuống

Cụm từ
垂危
chuí wēi

gần chết; bệnh nguy kịch

Cụm từ
垂下
chuí xià

rủ xuống

Cụm từ