Từ điển Trung – Việt dễ học

bēn bō

chạy đôn chạy đáo; liên tục di chuyển

Cụm từ

bèn yuè

bay lên mặt trăng

Cụm từ

bēn fàng

táo bạo và không bị kiềm chế; không gò bó

Cụm từ

bēn máng

bận rộn chạy đi chạy lại; buôn ba

Cụm từ

bēn bēn zú

nghĩa đen: Tộc vội vã, thế hệ sinh từ 1975-1985 và là nhóm xã hội hưởng lạc và làm việc chăm chỉ nhất Trung Quốc (ngôn ngữ mạng)

Ngôn ngữ mạng

bèn sì

sắp bước sang tuổi 40

Cụm từ

bēn sāng

vội vã về nhà để dự tang lễ của cha mẹ hoặc ông bà

Cụm từ

bēn mìng

chạy đi chạy lại lo công việc; liên tục bận rộn

Cụm từ

bèn sān

sắp bước sang tuổi 30

Cụm từ

bèn

đi đến; hướng tới; đi về; phiên âm Đài Loan [ben1]

Từ vựng

zhà

mở; lan ra

Từ vựng

shē

biến thể cũ của 奢[she1]

Từ vựng

chǐ

biến thể cũ của 侈[chi3]

Từ vựng

Qì hē fū

Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904), nhà văn Nga nổi tiếng với truyện ngắn và kịch

Cụm từ

qì yuē jīng shén

văn hóa tôn trọng nghĩa vụ hợp đồng

Cụm từ

qì yuē qiáo pái

contract bridge (trò chơi bài)

Cụm từ

qì yuē

thỏa thuận; hợp đồng

Cụm từ

qì jiàn

mũi tên dùng làm tín vật của chỉ huy trên chiến trường

Cụm từ

Qì shā bǐ kè Wān

vịnh Chesapeake

Cụm từ

qì jī

cơ hội; bước ngoặt; thời điểm quan trọng

Cụm từ

qì jù

văn khế

Cụm từ

qì zǐ

con nuôi

Cụm từ

qì mā

mẹ nuôi

Cụm từ

qì hé

sự đồng điệu; đồng ý; hòa hợp; tâm đầu ý hợp; phù hợp; liên minh với ai đó

Cụm từ

Qì kǎ

Cheka, cơ quan mật vụ Liên Xô, tiền thân của KGB

Cụm từ

Qì dān Guó zhì

Lịch sử triều đại Liêu, cuốn sách thế kỷ 13 về lịch sử Đế quốc Khiết Đan (916-1125)

Cụm từ

Qì dān

Khiết Đan, nhóm dân tộc Trung Quốc cổ đại, một nhánh của Đông Hồ, sinh sống ở thung lũng sông Xar Murun ở thượng nguồn sông Liêu 遼河|辽河[Liao2 He2]

Cụm từ

qì

khắc; chữ khắc; đồng ý; hợp đồng; khế ước

Từ vựng

huàn

xuất sắc

Từ vựng

zòu míng qǔ shì

hình thức sonata (một trong những cấu trúc quy mô lớn dùng trong nhạc cổ điển phương Tây)

Cụm từ