Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

货真价实huò zhēn jià shí

hàng thật giá thực; (nghĩa bóng) hàng thật; thật; sự thật

Cụm từ

货盘huò pán

danh sách hàng hóa chào bán; tấm nâng hàng

Cụm từ

货物运输huò wù yùn shū

vận chuyển hàng hóa

Cụm từ

货物huò wù

hàng hóa; LT:宗[zong1]

Cụm từ

货源huò yuán

nguồn cung hàng hóa

Cụm từ

货比三家不吃亏huò bǐ sān jiā bù chī kuī

khảo giá trước sẽ không bị thiệt (thành ngữ)

Thành ngữ

货比三家huò bǐ sān jiā

đi khảo giá (thành ngữ)

Thành ngữ

货款huò kuǎn

thanh toán hàng hóa

Cụm từ

货柜车huò guì chē

(Đài Loan) xe tải container

Cụm từ

货柜huò guì

quầy hàng để trưng bày; (Đài Loan) container (chở hàng)

Cụm từ

货机huò jī

máy bay chở hàng

Cụm từ

货栈huò zhàn

kho hàng

Cụm từ

货棚huò péng

quầy có mái che; nhà kho

Cụm từ

货梯huò tī

thang máy chở hàng; thang nâng hàng

Cụm từ

货架huò jià

kệ hàng; kệ trong cửa hàng

Cụm từ

货摊huò tān

quầy hàng

Cụm từ

货币贬值huò bì biǎn zhí

phá giá tiền tệ; làm mất giá tiền tệ

Cụm từ

货币市场huò bì shì chǎng

thị trường tiền tệ

Cụm từ

货币危机huò bì wēi jī

khủng hoảng tiền tệ

Cụm từ

货币兑换huò bì duì huàn

trao đổi tiền tệ

Cụm từ

货币供应量huò bì gōng yìng liàng

lượng cung ứng tiền tệ

Cụm từ

货币主义huò bì zhǔ yì

chủ nghĩa tiền tệ

Cụm từ

货币huò bì

tiền tệ; thuộc về tiền tệ; tiền

Cụm từ

货问三家不吃亏huò wèn sān jiā bù chī kuī

xem 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏[huo4 bi3 san1 jia1 bu4 chi1 kui1]

Cụm từ

货品huò pǐn

hàng hóa

Cụm từ

货包huò bāo

kiện hàng; bao hàng

Cụm từ

货到付款huò dào fù kuǎn

thanh toán khi nhận hàng (COD)

Cụm từ

货值huò zhí

giá trị hàng hóa

Cụm từ

货仓huò cāng

kho hàng

Cụm từ

货huò

hàng hóa; tiền bạc; LT:個|个[ge4]

Từ vựng

贫雇农pín gù nóng

bần cố nông (trong chủ nghĩa Marx)

Cụm từ

贫限想pín xiàn xiǎng

(tiếng lóng Internet) (châm biếm) nghèo hạn chế khả năng tưởng tượng; (nghĩa bóng) sốc trước hành động của người giàu; người giàu sống ở thế…

Ngôn ngữ mạng

贫铀pín yóu

uranium nghèo (D-38)

Cụm từ

贫道pín dào

đạo sĩ nghèo

Cụm từ

贫农pín nóng

nông dân nghèo

Cụm từ

贫贱不能移pín jiàn bù néng yí

không lay chuyển bởi nghèo khó; giữ vững hoài bão dù cơ hàn

Cụm từ

贫贱pín jiàn

nghèo hèn

Cụm từ

贫血症pín xuè zhèng

bệnh thiếu máu

Cụm từ

贫血性坏死pín xuè xìng huài sǐ

hoại tử thiếu máu

Cụm từ

贫血pín xuè

thiếu máu

Cụm từ

贫苦pín kǔ

nghèo khổ; nghèo nàn

Cụm từ

贫腔pín qiāng

dài dòng; lắm lời

Cụm từ

贫穷潦倒pín qióng liáo dǎo

túng thiếu; nghèo khổ

Cụm từ

贫穷pín qióng

nghèo khó; bần cùng

Cụm từ

贫矿pín kuàng

quặng phẩm cấp thấp

Cụm từ

贫相pín xiàng

bần tiện; keo kiệt

Cụm từ

贫瘠pín jí

cằn cỗi; không màu mỡ; nghèo nàn

Cụm từ

贫病交迫pín bìng jiāo pò

bị dồn ép bởi nghèo đói và bệnh tật (thành ngữ)

Thành ngữ

贫病交加pín bìng jiāo jiā

nghèo khổ kèm theo bệnh tật (thành ngữ)

Thành ngữ

贫无立锥之地pín wú lì zhuī zhī dì

không có đất để dựng mũi dùi (thành ngữ); cực kỳ nghèo túng

Thành ngữ

贫无立锥pín wú lì zhuī

không có đất để dựng mũi dùi (thành ngữ); cực kỳ nghèo túng

Thành ngữ

贫液pín yè

chất lỏng thải; chất lỏng đã hớt bỏ cặn

Cụm từ

贫油国pín yóu guó

quốc gia nghèo dầu

Cụm từ

贫油pín yóu

nghèo dầu mỏ

Cụm từ

贫气pín qì

keo kiệt; bủn xỉn; lắm lời

Cụm từ

贫民窟pín mín kū

nhà ổ chuột

Cụm từ

贫民区pín mín qū

khu ổ chuột; khu người nghèo

Cụm từ

贫民pín mín

người nghèo

Cụm từ

贫弱pín ruò

nghèo nàn và yếu ớt

Cụm từ

贫寒pín hán

nghèo nàn; khốn khó; bần cùng

Cụm từ

贫富差距pín fù chā jù

chênh lệch giàu nghèo

Cụm từ

贫富pín fù

nghèo và giàu

Cụm từ

贫困率pín kùn lǜ

tỷ lệ nghèo

Cụm từ

贫困地区pín kùn dì qū

vùng nghèo; khu vực nghèo khó

Cụm từ

贫困pín kùn

nghèo nàn; nghèo khó

Cụm từ

贫嘴薄舌pín zuǐ bó shé

lắm lời và lẻo mép

Cụm từ

贫嘴滑舌pín zuǐ huá shé

lắm lời và lẻo mép

Cụm từ

贫嘴pín zuǐ

nói nhiều; lắm lời; ba hoa; không nghiêm túc; đùa cợt

Cụm từ

贫僧pín sēng

bần tăng (cách nói khiêm tốn của nhà sư về chính mình)

Cụm từ

贫乏pín fá

nghèo nàn; thiếu thốn; không đủ; hạn chế; ít ỏi; sự nghèo nàn; sự thiếu thốn; sự không đủ

Cụm từ

贫不足耻pín bù zú chǐ

nghèo không có gì đáng xấu hổ (thành ngữ)

Thành ngữ

贫下中农pín xià zhōng nóng

(thể loại được Đảng Cộng sản định nghĩa) bần nông và trung nông thấp: nông dân mà trước cải cách ruộng đất có rất ít hoặc không có đất (bần…

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển