Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

对折

duì zhé

bán giảm giá 50%; gấp làm đôi

Cụm từ

对换

duì huàn

trao đổi; hoán đổi

Cụm từ

对接

duì jiē

kết nối; giao nhau; một mối nối (giữa các thành phần)

Cụm từ

对抗赛

duì kàng sài

cuộc đấu; trận đấu; cuộc thi giữa các đối thủ ghép cặp (ví dụ: thể thao)

Cụm từ

对抗者

duì kàng zhě

đối thủ; người phản đối

Cụm từ

对抗煸动

duì kàng biān dòng

chống viêm (thuốc)

Cụm từ

对抗性

duì kàng xìng

mang tính đối kháng

Cụm từ

对抗

duì kàng

chống cự; kháng cự; đối đầu; phản kháng; cuộc đối đầu

Cụm từ

对打

duì dǎ

đánh nhau (một chọi một)

Cụm từ

对手

duì shǒu

đối thủ; địch thủ; đối thủ ngang sức; đối phương

Cụm từ

对战

duì zhàn

đấu chiến (với ai đó)

Cụm từ

对我来说

duì wǒ lái shuō

theo như tôi thấy

Cụm từ

对应词

duì yìng cí

(ngôn ngữ học) từ tương đương; bản dịch của một thuật ngữ sang ngôn ngữ đích

Cụm từ

对应

duì yìng

tương ứng với; tương đương với; là đối tác của

Cụm từ

对心儿

duì xīn r

biến thể er hoá của 對心|对心[dui4 xin1]

Cụm từ

对心

duì xīn

hợp ý; đúng sở thích

Cụm từ

对得起

duì de qǐ

không phụ lòng; đối xử công bằng; xứng đáng với

Cụm từ

对待

duì dài

đối xử; sự đối xử

Cụm từ

对弈

duì yì

đánh cờ vây, cờ vua v.v

Cụm từ

对帐

duì zhàng

đối chiếu sổ sách; cũng viết 對賬|对账[dui4 zhang4]

Cụm từ

对工儿

duì gōng r

đúng cách

Cụm từ

对工

duì gōng

đúng cách

Cụm từ

对峙

duì zhì

(như núi, v.v.) đứng đối diện nhau; (nghĩa bóng) đối đầu nhau

Cụm từ

对岸

duì àn

bờ đối diện (của một vùng nước)

Cụm từ

对局

duì jú

bên đối lập (trong cờ, v.v.); thế trận (của các lực lượng đối lập)

Cụm từ

对对碰

duì duì pèng

trò chơi tìm cặp giống nhau

Cụm từ

对对子

duì duì zi

đối câu

Cụm từ

对家

duì jiā

đối tác (trong trò chơi bốn người); gia đình của đối tượng kết hôn đề xuất

Cụm từ

对子

duì zi

cặp câu đối; ngẫu đối

Cụm từ

对外关系

duì wài guān xì

quan hệ đối ngoại

Cụm từ